Шестнадцатилетняя Ливия живет в семье дипломатов и каждые три года вместе с родителями отправляется в другую страну. Недавно она переехала Париж. В городе влюбленных девушка знакомится с таинственным парнем по имени Маэль. После этой встречи Ливия начинает замечать странные вещи. Оказывается, она понимает язык растений и может разговаривать с ними, а по ночам видеть удивительные сновидения. Ливия исследует свои необычный способности и догадывается, что ее встреча с Маэлем была неслучайна. "Золото и тень" - романтическая фэнтези-дилогия о древнегреческих богах, живущих в центре Парижа. "Фэнтези, которое поражает воображение и вызывает легкое головокружение". - Сюзанна Флейшер "Любовь с первого взгляда - вот как я могу описать свои впечатления после прочтения этой книги. Если вы любите Париж, тайны и загадки, красивых парней, то "Золото и тень" обязательно займет место в вашем сердце". - Goodreads.com Книга понравится всем, кто любит творчество Дженнифер Бенкау, Авы Рид, Мары Вульф и Юлии Диппель. Кира Лихт выросла в Японии и Германии. В Японии она училась в международной школе, пережила землетрясение и окончила среднюю школу в Германии. Затем она изучала биологию и медицину. Она любит путешествовать по миру и встречать новых друзей.
Переводчик: Зубарева А. А.
Shestnadtsatiletnjaja Livija zhivet v seme diplomatov i kazhdye tri goda vmeste s roditeljami otpravljaetsja v druguju stranu. Nedavno ona pereekhala Parizh. V gorode vljublennykh devushka znakomitsja s tainstvennym parnem po imeni Mael. Posle etoj vstrechi Livija nachinaet zamechat strannye veschi. Okazyvaetsja, ona ponimaet jazyk rastenij i mozhet razgovarivat s nimi, a po nocham videt udivitelnye snovidenija. Livija issleduet svoi neobychnyj sposobnosti i dogadyvaetsja, chto ee vstrecha s Maelem byla nesluchajna. "Zoloto i ten" - romanticheskaja fentezi-dilogija o drevnegrecheskikh bogakh, zhivuschikh v tsentre Parizha. "Fentezi, kotoroe porazhaet voobrazhenie i vyzyvaet legkoe golovokruzhenie". - Sjuzanna Flejsher "Ljubov s pervogo vzgljada - vot kak ja mogu opisat svoi vpechatlenija posle prochtenija etoj knigi. Esli vy ljubite Parizh, tajny i zagadki, krasivykh parnej, to "Zoloto i ten" objazatelno zajmet mesto v vashem serdtse". - Goodreads.com Kniga ponravitsja vsem, kto ljubit tvorchestvo Dzhennifer Benkau, Avy Rid, Mary Vulf i Julii Dippel. Kira Likht vyrosla v Japonii i Germanii. V Japonii ona uchilas v mezhdunarodnoj shkole, perezhila zemletrjasenie i okonchila srednjuju shkolu v Germanii. Zatem ona izuchala biologiju i meditsinu. Ona ljubit puteshestvovat po miru i vstrechat novykh druzej.
Perevodchik: Zubareva A. A.