В жестком "телеграфном" стиле, напоминающем отчасти вербатим, отчасти радиосводки с места боевых действий, Ирина Котова пишет о зараженных тканях нашего общества, о пронизывающем его насилии. Феминистский дискурс в ее текстах пересекается с антимилитаристским, что крайне редко для современной поэзии. И хотя сегодня многие пишут о насилии, лишь немногие, как Котова, находят хирургически точный способ явить его всеохватный, инкорпорированный культурой - и самим искусством, включая поэзию - миметический механизм. Ирина Котова родилась в Воронеже. Окончила Воронежский государственный медицинский институт и Литературный институт им. А. М. Горького, доктор медицинских наук. Печаталась в журналах "Вестник Европы", "Воздух", "Зеркало", "Новое литературное обозрение", "Новый мир" и др. Автор книг "Подводная лодка" (2017), "Белые ноги деревьев" (2018), "Анатомический театр" (2019). Стихи переведены на итальянский, румынский, английский, греческий, португальский языки. Лауреат литературного конкурса им. М. А. Булгакова (2009), Малой премии "Московский счет" (2018). Живет в Москве.
V zhestkom "telegrafnom" stile, napominajuschem otchasti verbatim, otchasti radiosvodki s mesta boevykh dejstvij, Irina Kotova pishet o zarazhennykh tkanjakh nashego obschestva, o pronizyvajuschem ego nasilii. Feministskij diskurs v ee tekstakh peresekaetsja s antimilitaristskim, chto krajne redko dlja sovremennoj poezii. I khotja segodnja mnogie pishut o nasilii, lish nemnogie, kak Kotova, nakhodjat khirurgicheski tochnyj sposob javit ego vseokhvatnyj, inkorporirovannyj kulturoj - i samim iskusstvom, vkljuchaja poeziju - mimeticheskij mekhanizm. Irina Kotova rodilas v Voronezhe. Okonchila Voronezhskij gosudarstvennyj meditsinskij institut i Literaturnyj institut im. A. M. Gorkogo, doktor meditsinskikh nauk. Pechatalas v zhurnalakh "Vestnik Evropy", "Vozdukh", "Zerkalo", "Novoe literaturnoe obozrenie", "Novyj mir" i dr. Avtor knig "Podvodnaja lodka" (2017), "Belye nogi derevev" (2018), "Anatomicheskij teatr" (2019). Stikhi perevedeny na italjanskij, rumynskij, anglijskij, grecheskij, portugalskij jazyki. Laureat literaturnogo konkursa im. M. A. Bulgakova (2009), Maloj premii "Moskovskij schet" (2018). Zhivet v Moskve.
