Герман Гессе известен как блистательный рассказчик, истинный интеллектуал и наблюдательный психолог, необычные сюжеты романов которого поражают с первой страницы. Но в этом сборнике перед читателем предстает другой Гессе – Гессе, анализирующий не поступки выдуманных героев, а собственную жизнь. Знаменитый "Курортник" – автобиографический очерк о быте курорта в Бадене и нравах его завсегдатаев, куда писатель неоднократно приезжал отдыхать и лечиться. В "Поездке в Нюрнберг" Гессе вспоминает свое осеннее путешествие из Локарно, попутно размышляя о профессии художника и своем главном занятии в летние месяцы – живописи. А в "Странствии", впервые публикуемом на русском языке, он раскрывается и как поэт: именно в этих заметках и стихах наметился переход Гессе от жизни деятельной к созерцательной.
German Gesse izvesten kak blistatelnyj rasskazchik, istinnyj intellektual i nabljudatelnyj psikholog, neobychnye sjuzhety romanov kotorogo porazhajut s pervoj stranitsy. No v etom sbornike pered chitatelem predstaet drugoj Gesse – Gesse, analizirujuschij ne postupki vydumannykh geroev, a sobstvennuju zhizn. Znamenityj "Kurortnik" – avtobiograficheskij ocherk o byte kurorta v Badene i nravakh ego zavsegdataev, kuda pisatel neodnokratno priezzhal otdykhat i lechitsja. V "Poezdke v Njurnberg" Gesse vspominaet svoe osennee puteshestvie iz Lokarno, poputno razmyshljaja o professii khudozhnika i svoem glavnom zanjatii v letnie mesjatsy – zhivopisi. A v "Stranstvii", vpervye publikuemom na russkom jazyke, on raskryvaetsja i kak poet: imenno v etikh zametkakh i stikhakh nametilsja perekhod Gesse ot zhizni dejatelnoj k sozertsatelnoj.
