Семьи, которые изображает Дина Рубина, далеки от идеала. Всё как у всех. Одинокая мать, воспитывающая сына; "выходной" папа; брат и сестра, отец которых покидает дом в надежде на новую любовь... Кругом "ухабы характера", всюду "щипки, тычки и щекотания", "грызня грызнёй"... Не случайно мальчик, персонаж рассказа "Терновник", заявляет вечно занятой матери: "Я найду себе другую женщину!" А подросток, которого растят двое отцов, из рассказа "Двойная фамилия", произносит: "Никогда не женюсь, правда-правда!" Но при этом Дина Рубина - исключительный мастер в изображении семейной любви, ее созидательной силы. Любовь родителей способна растворять камни, топить лед, согревать с того света. Нет ничего значительнее этого "Великого Братства Кормящих"!
Semi, kotorye izobrazhaet Dina Rubina, daleki ot ideala. Vsjo kak u vsekh. Odinokaja mat, vospityvajuschaja syna; "vykhodnoj" papa; brat i sestra, otets kotorykh pokidaet dom v nadezhde na novuju ljubov... Krugom "ukhaby kharaktera", vsjudu "schipki, tychki i schekotanija", "gryznja gryznjoj"... Ne sluchajno malchik, personazh rasskaza "Ternovnik", zajavljaet vechno zanjatoj materi: "Ja najdu sebe druguju zhenschinu!" A podrostok, kotorogo rastjat dvoe ottsov, iz rasskaza "Dvojnaja familija", proiznosit: "Nikogda ne zhenjus, pravda-pravda!" No pri etom Dina Rubina - iskljuchitelnyj master v izobrazhenii semejnoj ljubvi, ee sozidatelnoj sily. Ljubov roditelej sposobna rastvorjat kamni, topit led, sogrevat s togo sveta. Net nichego znachitelnee etogo "Velikogo Bratstva Kormjaschikh"!