"Чародей поневоле" - первая из основных (есть еще приквел) книг цикла о чародее Роде Гэллоугласе. Кристофер Сташефф написал целую сагу о его приключениях.
Молодой человек с технологически развитой планеты прилетает на Грамарий. Сюда когда-то переселилась колония богатых эмигрантов из высокоразвитых миров. И они построили себе по своим представлениям то ли позднее Средневековье, то ли ранний Ренессанс… Как представили, так и стали жить, по прошествии веков забывая, откуда пришли и что знали. А еще на планете есть колдовство, эльфы и баньши, политические конфликты и инопланетное вмешательство. Иронические, философские и где-то даже романтические книги о чародее поневоле - одна из лучших фэнтези-эпопей.
Для старшего школьного возраста.
Переводчик: Сосновская Надежда Андреевна
"Charodej ponevole" - pervaja iz osnovnykh (est esche prikvel) knig tsikla o charodee Rode Gellouglase. Kristofer Stasheff napisal tseluju sagu o ego prikljuchenijakh.
Molodoj chelovek s tekhnologicheski razvitoj planety priletaet na Gramarij. Sjuda kogda-to pereselilas kolonija bogatykh emigrantov iz vysokorazvitykh mirov. I oni postroili sebe po svoim predstavlenijam to li pozdnee Srednevekove, to li rannij Renessans… Kak predstavili, tak i stali zhit, po proshestvii vekov zabyvaja, otkuda prishli i chto znali. A esche na planete est koldovstvo, elfy i banshi, politicheskie konflikty i inoplanetnoe vmeshatelstvo. Ironicheskie, filosofskie i gde-to dazhe romanticheskie knigi o charodee ponevole - odna iz luchshikh fentezi-epopej.
Dlja starshego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Sosnovskaja Nadezhda Andreevna
