Давным-давно жрец бога морей похитил из храма два священных камня, которые были вставлены в глазницы статуи нимфы, одной из дочерей Посейдона. Оскорбленный бог проклял вора, а заодно и похищенные камни и постановил, что всякий, кто будет ими владеть, вскоре погибнет страшной смертью. Текст проклятия навеки был запечатлен внутри камней, и никто не мог прочитать его, ибо не знал того языка, на котором он был написан. Питерской домохозяйке Надежде Лебедевой эта история показалась бы надуманной и годной лишь для бульварного романа, если бы к ней в руки не попала сломанная серьга с одним из священных камней. С этого момента неприятности вокруг Надежды стали следовать одна за другой. Что это – вмешательство неведомых сил или банальная охота за драгоценностями? Надежда полна решимости разгадать очередную загадку, которую ей подбросила судьба.
Davnym-davno zhrets boga morej pokhitil iz khrama dva svjaschennykh kamnja, kotorye byli vstavleny v glaznitsy statui nimfy, odnoj iz docherej Posejdona. Oskorblennyj bog prokljal vora, a zaodno i pokhischennye kamni i postanovil, chto vsjakij, kto budet imi vladet, vskore pogibnet strashnoj smertju. Tekst prokljatija naveki byl zapechatlen vnutri kamnej, i nikto ne mog prochitat ego, ibo ne znal togo jazyka, na kotorom on byl napisan. Piterskoj domokhozjajke Nadezhde Lebedevoj eta istorija pokazalas by nadumannoj i godnoj lish dlja bulvarnogo romana, esli by k nej v ruki ne popala slomannaja serga s odnim iz svjaschennykh kamnej. S etogo momenta neprijatnosti vokrug Nadezhdy stali sledovat odna za drugoj. Chto eto – vmeshatelstvo nevedomykh sil ili banalnaja okhota za dragotsennostjami? Nadezhda polna reshimosti razgadat ocherednuju zagadku, kotoruju ej podbrosila sudba.