Уровень B1
Учебный комплекс предназначен для обучения всем видам речевой деятельности и формирования социокультурной компетенции иностранных учащихся нефилологического профиля, осваивающих I сертификационный уровень владения РКИ. В комплекс входят "Книга студента", "Рабочая тетрадь", "Контрольные материалы" и диск с аудиозаписью текстов.
"Книга студента" как составная часть учебного комплекса предназначена для аудиторной работы под руководством преподавателя. Текстовый материал сгруппирован на основе ситуативно-тематического принципа. Темы связаны с жизнью и проблемами современных людей: семья, карьера, отдых, общение. Тексты можно рассматривать в качестве стратегической программы построения учащимися собственных речевых произведений. Структура текстов дает возможность осуществлять с ними разные операции: вычленять информацию, пересказывать от имени персонажей, трансформировать из монолога в диалог и наоборот. Система заданий направлена на развитие навыков устной речи, закрепление морфолого-синтаксических и лексических знаний, активизацию аналитических возможностей учащихся.
Содержится поурочный словарь с переводом слов на английский, французский и испанский языки.
Третье издание, стереотипное
Keskusteluja elämästä. Tekstikirja (sisältää CD-MP3)
Tämä kokoelma auttaa kehittämään puhetta ja sosiokulttuurista kompetenssia.
B1 -taso.
Kokoelma sisältää: Tekstikirjan (sis. CD-MP3), Työkirjan ja Koetehtävät
Tekstikirjassa on englanniksi, ranskaksi ja espanjaksi käännetty sanasto.
Uroven B1
Uchebnyj kompleks prednaznachen dlja obuchenija vsem vidam rechevoj dejatelnosti i formirovanija sotsiokulturnoj kompetentsii inostrannykh uchaschikhsja nefilologicheskogo profilja, osvaivajuschikh I sertifikatsionnyj uroven vladenija RKI. V kompleks vkhodjat "Kniga studenta", "Rabochaja tetrad", "Kontrolnye materialy" i disk s audiozapisju tekstov.
"Kniga studenta" kak sostavnaja chast uchebnogo kompleksa prednaznachena dlja auditornoj raboty pod rukovodstvom prepodavatelja. Tekstovyj material sgruppirovan na osnove situativno-tematicheskogo printsipa. Temy svjazany s zhiznju i problemami sovremennykh ljudej: semja, karera, otdykh, obschenie. Teksty mozhno rassmatrivat v kachestve strategicheskoj programmy postroenija uchaschimisja sobstvennykh rechevykh proizvedenij. Struktura tekstov daet vozmozhnost osuschestvljat s nimi raznye operatsii: vychlenjat informatsiju, pereskazyvat ot imeni personazhej, transformirovat iz monologa v dialog i naoborot. Sistema zadanij napravlena na razvitie navykov ustnoj rechi, zakreplenie morfologo-sintaksicheskikh i leksicheskikh znanij, aktivizatsiju analiticheskikh vozmozhnostej uchaschikhsja.
Soderzhitsja pourochnyj slovar s perevodom slov na anglijskij, frantsuzskij i ispanskij jazyki.
Trete izdanie, stereotipnoe
