Они - как люди, только сделаны из крепкого дерева.
Их мало, они прячутся.
Их жизнь - тайна.
Когда-то, 300 лет назад, их назвали "истуканами" и уничтожили почти всех; уцелели немногие.
В провинциальном городе Павлово происходит странное: убит известный учёный-историк, а из его дома с редчайшими иконами и дорогой техникой таинственный вор забрал... лишь кусок древнего идола, голову деревянной скульптуры Параскевы Пятницы.
"Человек из красного дерева" - поход в тайный мир, где не работают ни законы, ни логика; где есть только страсть и мучительные поиски идеала.
"Человек из красного дерева" - парадоксальная история превращения смерти в любовь, страдания - в надежду.
Это попытка - возможно, впервые в русской литературе, - раскрытия секретов соединения и сращивания славянского язычества с православным христианством.
И, конечно, это спор с Богом. Потому что человек, созданный по подобию Бога, не может не вступить в конфликт со своим создателем.
Oni - kak ljudi, tolko sdelany iz krepkogo dereva.
Ikh malo, oni prjachutsja.
Ikh zhizn - tajna.
Kogda-to, 300 let nazad, ikh nazvali "istukanami" i unichtozhili pochti vsekh; utseleli nemnogie.
V provintsialnom gorode Pavlovo proiskhodit strannoe: ubit izvestnyj uchjonyj-istorik, a iz ego doma s redchajshimi ikonami i dorogoj tekhnikoj tainstvennyj vor zabral... lish kusok drevnego idola, golovu derevjannoj skulptury Paraskevy Pjatnitsy.
"Chelovek iz krasnogo dereva" - pokhod v tajnyj mir, gde ne rabotajut ni zakony, ni logika; gde est tolko strast i muchitelnye poiski ideala.
"Chelovek iz krasnogo dereva" - paradoksalnaja istorija prevraschenija smerti v ljubov, stradanija - v nadezhdu.
Eto popytka - vozmozhno, vpervye v russkoj literature, - raskrytija sekretov soedinenija i sraschivanija slavjanskogo jazychestva s pravoslavnym khristianstvom.
I, konechno, eto spor s Bogom. Potomu chto chelovek, sozdannyj po podobiju Boga, ne mozhet ne vstupit v konflikt so svoim sozdatelem.
