Книга посвящена историописанию во Франкском королевстве в эпоху правления династии Каролингов. Она включает в себя как ранее публиковавшиеся, так и новые переводы прозаических и поэтических текстов. В издании представлены сочинения, написанные в разных жанрах и охватывающие различные направления развития исторической мысли у франков в VIII-IX вв. - биографии, истории, хроники, анналы, деяния и др. Они повествуют главным образом об истории Каролингской державы - важнейшего государственно-политического образования в раннесредневековой Европе.
Издание предваряет обширное введение.
Все произведения сопровождены предисловиями и справочным аппаратом.
Книга предназначена для историков, филологов, религиоведов, культурологов, а также для всех, кто интересуется историей и культурой средневековой Европы.
Переводчик: Сидоров А. И., Шмидт Г. А., Тарасова А. В.
Kniga posvjaschena istoriopisaniju vo Frankskom korolevstve v epokhu pravlenija dinastii Karolingov. Ona vkljuchaet v sebja kak ranee publikovavshiesja, tak i novye perevody prozaicheskikh i poeticheskikh tekstov. V izdanii predstavleny sochinenija, napisannye v raznykh zhanrakh i okhvatyvajuschie razlichnye napravlenija razvitija istoricheskoj mysli u frankov v VIII-IX vv. - biografii, istorii, khroniki, annaly, dejanija i dr. Oni povestvujut glavnym obrazom ob istorii Karolingskoj derzhavy - vazhnejshego gosudarstvenno-politicheskogo obrazovanija v rannesrednevekovoj Evrope.
Izdanie predvarjaet obshirnoe vvedenie.
Vse proizvedenija soprovozhdeny predislovijami i spravochnym apparatom.
Kniga prednaznachena dlja istorikov, filologov, religiovedov, kulturologov, a takzhe dlja vsekh, kto interesuetsja istoriej i kulturoj srednevekovoj Evropy.
Perevodchik: Sidorov A. I., Shmidt G. A., Tarasova A. V.
