По земному шару распространяется очень странный вирус. У большинства людей болезнь протекает как легкий грипп, но утех, кому не повезло, у одного процента заразившихся - а это пять миллионов только в США, - развивается синдром клетки. Жертва вируса остается в сознании, все видит и чувствует, но не способна шевельнуться, не отвечает на внешние стимулы. Мир, чтобы спастись, был вынужден полностью измениться.Агент-ветеран Лесли Ванн получает в напарники только чтоначавшего службу в ФБР Криса Шейна. Им поручено расследовать убийство, связанное с хаденами - жертвами синдрома клетки. Главный подозреваемый - интегратор," человек, способный предоставлять свое тело в пользование хаденам. Если интегратор совершает убийство, когда несет в себе чужое сознание, крайне сложно выйти на настоящего преступника... Но в данном случае и следователи не так уж просты, ведь Лесли Ванн сама бывший интегратор, ну а Крис Шейн - хаден-инвалид, уже много лет прикованный к постели и способный перемещаться только в искусственных телах...
Po zemnomu sharu rasprostranjaetsja ochen strannyj virus. U bolshinstva ljudej bolezn protekaet kak legkij gripp, no utekh, komu ne povezlo, u odnogo protsenta zarazivshikhsja - a eto pjat millionov tolko v SSHA, - razvivaetsja sindrom kletki. Zhertva virusa ostaetsja v soznanii, vse vidit i chuvstvuet, no ne sposobna shevelnutsja, ne otvechaet na vneshnie stimuly. Mir, chtoby spastis, byl vynuzhden polnostju izmenitsja.Agent-veteran Lesli Vann poluchaet v naparniki tolko chtonachavshego sluzhbu v FBR Krisa Shejna. Im porucheno rassledovat ubijstvo, svjazannoe s khadenami - zhertvami sindroma kletki. Glavnyj podozrevaemyj - integrator," chelovek, sposobnyj predostavljat svoe telo v polzovanie khadenam. Esli integrator sovershaet ubijstvo, kogda neset v sebe chuzhoe soznanie, krajne slozhno vyjti na nastojaschego prestupnika... No v dannom sluchae i sledovateli ne tak uzh prosty, ved Lesli Vann sama byvshij integrator, nu a Kris Shejn - khaden-invalid, uzhe mnogo let prikovannyj k posteli i sposobnyj peremeschatsja tolko v iskusstvennykh telakh...