В самый разгар межзвездной войны Юнь Тяньмин оказывается на передовой. Больной раком и решивший свести счеты с жизнью, он был заморожен и отправлен в космос. Там его подбирает флот Трисоляриса. После десятилетий жестоких пыток, Юн сдается и начинает сотрудничать с инопланетянами. Он помогает поработить человечество.Получив здоровое клонированное тело, Юнь ведет жизнь предателя и изгнанника. Перед смертью он получает еще одну отсрочку - еще одно возрождение. Некое Сознание привлекает его в борьбе против сущности, угрожающей нашей Вселенной... Но Юнь отказывается снова быть пешкой и строит собственные планы по спасению будущего человечества...
V samyj razgar mezhzvezdnoj vojny Jun Tjanmin okazyvaetsja na peredovoj. Bolnoj rakom i reshivshij svesti schety s zhiznju, on byl zamorozhen i otpravlen v kosmos. Tam ego podbiraet flot Trisoljarisa. Posle desjatiletij zhestokikh pytok, Jun sdaetsja i nachinaet sotrudnichat s inoplanetjanami. On pomogaet porabotit chelovechestvo.Poluchiv zdorovoe klonirovannoe telo, Jun vedet zhizn predatelja i izgnannika. Pered smertju on poluchaet esche odnu otsrochku - esche odno vozrozhdenie. Nekoe Soznanie privlekaet ego v borbe protiv suschnosti, ugrozhajuschej nashej Vselennoj... No Jun otkazyvaetsja snova byt peshkoj i stroit sobstvennye plany po spaseniju buduschego chelovechestva...