В настоящее издание вошли все стихотворения Сигизмунда Доминиковича Кржижановского (1886-1950), хранящиеся в РГАЛИ. Несмотря на несовершенство некоторых произведений, они представляют самостоятельный интерес для читателя. Почти каждое содержит темы и образы, позже развернувшиеся в зрелых прозаических произведениях. Ктому же на материале поэзии Кржижановского виден и его основной приём совмещения разнообразных, порой далековатых смыслов культуры. Перед нами не только первые попытки движения в литературе, но и свидетельства серьёзного духовного пути, пройденного автором в начальный, киевский период творчества. Помимо оригинальных стихотворений, в книгу вошли стихотворные переводы из Юлиана Тувима.
V nastojaschee izdanie voshli vse stikhotvorenija Sigizmunda Dominikovicha Krzhizhanovskogo (1886-1950), khranjaschiesja v RGALI. Nesmotrja na nesovershenstvo nekotorykh proizvedenij, oni predstavljajut samostojatelnyj interes dlja chitatelja. Pochti kazhdoe soderzhit temy i obrazy, pozzhe razvernuvshiesja v zrelykh prozaicheskikh proizvedenijakh. Ktomu zhe na materiale poezii Krzhizhanovskogo viden i ego osnovnoj prijom sovmeschenija raznoobraznykh, poroj dalekovatykh smyslov kultury. Pered nami ne tolko pervye popytki dvizhenija v literature, no i svidetelstva serjoznogo dukhovnogo puti, projdennogo avtorom v nachalnyj, kievskij period tvorchestva. Pomimo originalnykh stikhotvorenij, v knigu voshli stikhotvornye perevody iz Juliana Tuvima.
