Что делать, если жизнь пошла наперекосяк? Тридцатипятилетняя Нина Попкинс в отчаянии: ее приемная мать умерла, а муж ушел к другой. Однако позитивная по природе Нина не настроена страдать всю жизнь. Она решает, что для счастья ей необходимо обрести новую любовь и найти своих биологических родителей. Но жизнь продолжает строить Нине козни, и поездка в приют, куда ее отдали в раннем детстве, запускает целую череду неординарных событий, заставляющих Нину и смеяться, и плакать… Увлекательная, искренняя, грустная и забавная история, в которой чувствуется глубокое понимание женских судеб и сердец.
Переводчик: Рыбакова Елизавета
Chto delat, esli zhizn poshla naperekosjak? Tridtsatipjatiletnjaja Nina Popkins v otchajanii: ee priemnaja mat umerla, a muzh ushel k drugoj. Odnako pozitivnaja po prirode Nina ne nastroena stradat vsju zhizn. Ona reshaet, chto dlja schastja ej neobkhodimo obresti novuju ljubov i najti svoikh biologicheskikh roditelej. No zhizn prodolzhaet stroit Nine kozni, i poezdka v prijut, kuda ee otdali v rannem detstve, zapuskaet tseluju cheredu neordinarnykh sobytij, zastavljajuschikh Ninu i smejatsja, i plakat… Uvlekatelnaja, iskrennjaja, grustnaja i zabavnaja istorija, v kotoroj chuvstvuetsja glubokoe ponimanie zhenskikh sudeb i serdets.
Perevodchik: Rybakova Elizaveta