В высшую лигу современной литературы Кейт Аткинсон попала с первой же попытки: ее дебютный роман «Музей моих тайн» получил престижную Уитбредовскую премию, обойдя «Прощальный вздох мавра» Салмана Рушди, а цикл романов о частном детективе Джексоне Броу-ди, успевший полюбиться и российскому читателю («Преступления прошлого», «Поворот к лучшему», «Ждать ли добрых вестей?», «Чуть свет, с собакою вдвоем»), Стивен Кинг окрестил «главным детективным проектом десятилетия». Суммарный тираж цикла превысил три миллиона экземпляров, а на основе первых его книг телеканал Би-би-си выпустил сериал «Преступления прошлого» с Джексоном Айзексом в главной роли.На этот раз действие происходит в шотландской столице, наводненной туристами во время знаменитого ежегодного Эдинбургского фестиваля искусств. Снова Джексон Броуди оказывается свидетелем, казалось бы, ничем не связанных эпизодов: видный бизнесмен, под которого уже вовсю копает отдел экономических преступлений, попадает в больницу с инфарктом при весьма компрометирующих обстоятельствах; отлив оставляет на берегу тело девушки с сережками-крестиками, но прилив снова уносит его в море, несмотря на все старания оказавшегося рядом Броуди.
V vysshuju ligu sovremennoj literatury Kejt Atkinson popala s pervoj zhe popytki: ee debjutnyj roman «Muzej moikh tajn» poluchil prestizhnuju Uitbredovskuju premiju, obojdja «Proschalnyj vzdokh mavra» Salmana Rushdi, a tsikl romanov o chastnom detektive Dzheksone Brou-di, uspevshij poljubitsja i rossijskomu chitatelju («Prestuplenija proshlogo», «Povorot k luchshemu», «Zhdat li dobrykh vestej?», «Chut svet, s sobakoju vdvoem»), Stiven King okrestil «glavnym detektivnym proektom desjatiletija». Summarnyj tirazh tsikla prevysil tri milliona ekzempljarov, a na osnove pervykh ego knig telekanal Bi-bi-si vypustil serial «Prestuplenija proshlogo» s Dzheksonom Ajzeksom v glavnoj roli.Na etot raz dejstvie proiskhodit v shotlandskoj stolitse, navodnennoj turistami vo vremja znamenitogo ezhegodnogo Edinburgskogo festivalja iskusstv. Snova Dzhekson Broudi okazyvaetsja svidetelem, kazalos by, nichem ne svjazannykh epizodov: vidnyj biznesmen, pod kotorogo uzhe vovsju kopaet otdel ekonomicheskikh prestuplenij, popadaet v bolnitsu s infarktom pri vesma komprometirujuschikh obstojatelstvakh; otliv ostavljaet na beregu telo devushki s serezhkami-krestikami, no priliv snova unosit ego v more, nesmotrja na vse staranija okazavshegosja rjadom Broudi.
