Всех гарпий, и в особенности меня, бесят недалекие люди. Бесят студенты, не думающие головой. Напрягают некомпетентные преподаватели Академии. Раздражают повара, издевающиеся над самой сутью слова "кулинария". Приводит в ярость Эрг Гай Кьяри, декан и по совместительству мой надзиратель.Стоило мне только появиться в "гостеприимных" стенах Академии, как этот ящер-переросток стал активно лезть в дела, его совершенно не касающиеся. И мало того, что завалил бумажной работой, так еще и раскрыл мой тщательно спланированный замысел. Все гарпии, и в особенности я, долготерпением не отличаются. Так что можно не сомневаться, кто-то по-крупному попал!
Vsekh garpij, i v osobennosti menja, besjat nedalekie ljudi. Besjat studenty, ne dumajuschie golovoj. Naprjagajut nekompetentnye prepodavateli Akademii. Razdrazhajut povara, izdevajuschiesja nad samoj sutju slova "kulinarija". Privodit v jarost Erg Gaj Kjari, dekan i po sovmestitelstvu moj nadziratel.Stoilo mne tolko pojavitsja v "gostepriimnykh" stenakh Akademii, kak etot jascher-pererostok stal aktivno lezt v dela, ego sovershenno ne kasajuschiesja. I malo togo, chto zavalil bumazhnoj rabotoj, tak esche i raskryl moj tschatelno splanirovannyj zamysel. Vse garpii, i v osobennosti ja, dolgoterpeniem ne otlichajutsja. Tak chto mozhno ne somnevatsja, kto-to po-krupnomu popal!