С момента завершения Столетней Войны проходит год, а планы по возвращению колоний Народа Огня с территорий Царства Земли оборачиваются угрозой нового противостояния между Хозяином Огня Зуко и Царём Земли Куэй. Удастся ли Аангу вовремя восстановить перемирие, или его дружбе с Зуко придёт конец, а мир вновь погрузится в пучину кровопролитных войн?
Невероятные приключения Аватара Аанга продолжаются с того места, где они закончились по завершении трёх сезонов знаменитого мультсериала!
Заслуженный лауреат премии "Айзнера" и номинант "National Book Award" Джин Люэнь Ян совместно с создателями "Аватара" Брайаном Кониецко и Майклом Данте ДиМартино и командой художниц "Гурихиру" воплотили на страницах комикса величайшее приключение Аанга! Издание, которое вы держите в руках, включает три части истории "Обещание", а также галерею набросков и рабочих иллюстраций! Впервые на русском языке!
Переводчик: Костенко Александр
Художник: Гурихиру
S momenta zavershenija Stoletnej Vojny prokhodit god, a plany po vozvrascheniju kolonij Naroda Ognja s territorij Tsarstva Zemli oborachivajutsja ugrozoj novogo protivostojanija mezhdu Khozjainom Ognja Zuko i Tsarjom Zemli Kuej. Udastsja li Aangu vovremja vosstanovit peremirie, ili ego druzhbe s Zuko pridjot konets, a mir vnov pogruzitsja v puchinu krovoprolitnykh vojn?
Neverojatnye prikljuchenija Avatara Aanga prodolzhajutsja s togo mesta, gde oni zakonchilis po zavershenii trjokh sezonov znamenitogo multseriala!
Zasluzhennyj laureat premii "Ajznera" i nominant "National Book Award" Dzhin Ljuen Jan sovmestno s sozdateljami "Avatara" Brajanom Konietsko i Majklom Dante DiMartino i komandoj khudozhnits "Gurikhiru" voplotili na stranitsakh komiksa velichajshee prikljuchenie Aanga! Izdanie, kotoroe vy derzhite v rukakh, vkljuchaet tri chasti istorii "Obeschanie", a takzhe galereju nabroskov i rabochikh illjustratsij! Vpervye na russkom jazyke!
Perevodchik: Kostenko Aleksandr
Khudozhnik: Gurikhiru
