Летом спешить некуда, можно просто радоваться жизни. Надоело искать сокровища - пора строить городок для улиток. Тут будут домики, больница, даже церковь. Еще каникулы - лучшее время, чтобы собрать коллекцию билетиков, банок или зубов. Или искать страшного тролля. Но настоящий праздник наступит, когда приедет толстый дядя Клупме-Думп. Он любит прыгать с дерева в кучу сухой листвы и кидаться подушками. Это вторая книга из трилогии о Маттиасе и его друзьях. Ее автор - Барбру Линдгрен. Талант писательницы открыла Астрид Линдгрен, ее однофамилица. Серия о Маттиасе стала дебютом Барбру, истории о нем публиковали в издательстве "Raben & Sjogren", где редактором работала Астрид. С тех пор книги были переведены на тридцать языков, издавались в СССР и России. Сама Барбру стала лауреатом престижных премий Ханса Кристиана Андерсена и... своей однофамилицы Астрид. Для дошкольного и младшего школьного возраста.
Letom speshit nekuda, mozhno prosto radovatsja zhizni. Nadoelo iskat sokrovischa - pora stroit gorodok dlja ulitok. Tut budut domiki, bolnitsa, dazhe tserkov. Esche kanikuly - luchshee vremja, chtoby sobrat kollektsiju biletikov, banok ili zubov. Ili iskat strashnogo trollja. No nastojaschij prazdnik nastupit, kogda priedet tolstyj djadja Klupme-Dump. On ljubit prygat s dereva v kuchu sukhoj listvy i kidatsja podushkami. Eto vtoraja kniga iz trilogii o Mattiase i ego druzjakh. Ee avtor - Barbru Lindgren. Talant pisatelnitsy otkryla Astrid Lindgren, ee odnofamilitsa. Serija o Mattiase stala debjutom Barbru, istorii o nem publikovali v izdatelstve "Raben & Sjogren", gde redaktorom rabotala Astrid. S tekh por knigi byli perevedeny na tridtsat jazykov, izdavalis v SSSR i Rossii. Sama Barbru stala laureatom prestizhnykh premij Khansa Kristiana Andersena i... svoej odnofamilitsy Astrid. Dlja doshkolnogo i mladshego shkolnogo vozrasta.