Бывший спецназовец-разведчик Такер Уэйн и его верный боевой товарищ, пес-следопыт Кейн, только что уволились из армии - и теперь наслаждаются заслуженным отдыхом в столице Венгрии Будапеште. Но правду говорят, что нельзя так просто оставить жизнь, полную приключений, - рано или поздно приключения сами тебя найдут...
Случайно Такер заметил на улице перепуганную девушку, зa которой следили три подозрительных типа, явно вооруженные. Такер заговорил с девушкой, и та, почувствовав в Уэйне и Кейне своих защитников, открыла отставному сержанту невероятную древнюю тайну о несметных сокровищах. Долгие годы они считались утерянными; лишь девушке и ее отцу известно, что это не так, и они знают, где их искать. И обладание этой тайной грозит ей неминуемой и мучительной смертью. А теперь - и двум бывшим армейским "волкодавам"...
Впервые на русском языке! Новое произведение Джеймса Роллинса являющееся предысторией романа "Линия крови"!
Byvshij spetsnazovets-razvedchik Taker Uejn i ego vernyj boevoj tovarisch, pes-sledopyt Kejn, tolko chto uvolilis iz armii - i teper naslazhdajutsja zasluzhennym otdykhom v stolitse Vengrii Budapeshte. No pravdu govorjat, chto nelzja tak prosto ostavit zhizn, polnuju prikljuchenij, - rano ili pozdno prikljuchenija sami tebja najdut...
Sluchajno Taker zametil na ulitse perepugannuju devushku, za kotoroj sledili tri podozritelnykh tipa, javno vooruzhennye. Taker zagovoril s devushkoj, i ta, pochuvstvovav v Uejne i Kejne svoikh zaschitnikov, otkryla otstavnomu serzhantu neverojatnuju drevnjuju tajnu o nesmetnykh sokrovischakh. Dolgie gody oni schitalis uterjannymi; lish devushke i ee ottsu izvestno, chto eto ne tak, i oni znajut, gde ikh iskat. I obladanie etoj tajnoj grozit ej neminuemoj i muchitelnoj smertju. A teper - i dvum byvshim armejskim "volkodavam"...
Vpervye na russkom jazyke! Novoe proizvedenie Dzhejmsa Rollinsa javljajuscheesja predystoriej romana "Linija krovi"!
