Над своим главным произведением - романом "Мастер и Маргарита" - М. А. Булгаков работал больше десяти лет, еще двадцать шесть лет роман ждал публикации. И вот уже более полувека он остается в числе самых читаемых произведений русской литературы. Историю создания этого удивительного произведения можно реконструировать по сохранившимся редакциям и вариантам, которые представлены в данном издании. Проследить, как рождался под пером Михаила Булгакова текст романа до полной рукописной редакции, какими эпизодами он постепенно обрастал, в какой момент в нем появились те или иные персонажи - задача чрезвычайно увлекательная. Собранные вместе редакции и варианты позволяют говорить о том, насколько велика дистанция, отделяющая полную редакцию романа от первоначального замысла. Эта книга будет прекрасным подарком для любителей творчества Михаила Булгакова.
Nad svoim glavnym proizvedeniem - romanom "Master i Margarita" - M. A. Bulgakov rabotal bolshe desjati let, esche dvadtsat shest let roman zhdal publikatsii. I vot uzhe bolee poluveka on ostaetsja v chisle samykh chitaemykh proizvedenij russkoj literatury. Istoriju sozdanija etogo udivitelnogo proizvedenija mozhno rekonstruirovat po sokhranivshimsja redaktsijam i variantam, kotorye predstavleny v dannom izdanii. Prosledit, kak rozhdalsja pod perom Mikhaila Bulgakova tekst romana do polnoj rukopisnoj redaktsii, kakimi epizodami on postepenno obrastal, v kakoj moment v nem pojavilis te ili inye personazhi - zadacha chrezvychajno uvlekatelnaja. Sobrannye vmeste redaktsii i varianty pozvoljajut govorit o tom, naskolko velika distantsija, otdeljajuschaja polnuju redaktsiju romana ot pervonachalnogo zamysla. Eta kniga budet prekrasnym podarkom dlja ljubitelej tvorchestva Mikhaila Bulgakova.