Рассмотрены основные вопросы теории, техника и технологии направленного бурения применительно к бурению скважин на нефть и газ. Приведены сведения о причинах и закономерностях искривления скважин, средствах и технологиях бурения скважин по заданным траекториям, технологиях и технических средствах искривления скважин, бурения многоствольных скважин. Приведены примеры расчетов, основная терминология. Содержание учебника соответствует требованиям Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования последнего поколения. Учебник предназначен для студентов вузов, обучающихся по направлению подготовки 21.03.01 «Нефтегазовое дело», профиль подготовки «Бурение нефтяных и газовых скважин».
Rassmotreny osnovnye voprosy teorii, tekhnika i tekhnologii napravlennogo burenija primenitelno k bureniju skvazhin na neft i gaz. Privedeny svedenija o prichinakh i zakonomernostjakh iskrivlenija skvazhin, sredstvakh i tekhnologijakh burenija skvazhin po zadannym traektorijam, tekhnologijakh i tekhnicheskikh sredstvakh iskrivlenija skvazhin, burenija mnogostvolnykh skvazhin. Privedeny primery raschetov, osnovnaja terminologija. Soderzhanie uchebnika sootvetstvuet trebovanijam Federalnogo gosudarstvennogo obrazovatelnogo standarta vysshego obrazovanija poslednego pokolenija. Uchebnik prednaznachen dlja studentov vuzov, obuchajuschikhsja po napravleniju podgotovki 21.03.01 «Neftegazovoe delo», profil podgotovki «Burenie neftjanykh i gazovykh skvazhin».
