Маленький чёрный котёнок по имени Уголёк живёт в домике бабушки Лизетты вместе с мамой, папой, братьями и сёстрами. Однажды надоело Угольку быть котёнком, и решил он стать кем-то другим. Но только кем? Петухом, козочкой, уткой или кроликом? Всё перепробовал котёнок Уголёк, да вот только ничего хорошего из этого не вышло. К счастью, бабушка Лизетта вовремя пришла Угольку на помощь.Ханс Фишер (1909-1958) - известный швейцарский художник и иллюстратор. Историю про котёнка Уголька он написал для своей трехлетней дочери Анны-Барбары, поэтому в ней предусмотрено всё, что нужно взыскательному маленькому читателю: уютный домик, где обитает большое количество всякой живности, симпатичный главный герой-котёнок, который попадает в опасную переделку, но на выручку к нему вовремя приходят друзья и всё заканчивается большим праз...
Malenkij chjornyj kotjonok po imeni Ugoljok zhivjot v domike babushki Lizetty vmeste s mamoj, papoj, bratjami i sjostrami. Odnazhdy nadoelo Ugolku byt kotjonkom, i reshil on stat kem-to drugim. No tolko kem? Petukhom, kozochkoj, utkoj ili krolikom? Vsjo pereproboval kotjonok Ugoljok, da vot tolko nichego khoroshego iz etogo ne vyshlo. K schastju, babushka Lizetta vovremja prishla Ugolku na pomosch.Khans Fisher (1909-1958) - izvestnyj shvejtsarskij khudozhnik i illjustrator. Istoriju pro kotjonka Ugolka on napisal dlja svoej trekhletnej docheri Anny-Barbary, poetomu v nej predusmotreno vsjo, chto nuzhno vzyskatelnomu malenkomu chitatelju: ujutnyj domik, gde obitaet bolshoe kolichestvo vsjakoj zhivnosti, simpatichnyj glavnyj geroj-kotjonok, kotoryj popadaet v opasnuju peredelku, no na vyruchku k nemu vovremja prikhodjat druzja i vsjo zakanchivaetsja bolshim praz...
