Роман эксцентричного английского писателя Джона Клаленда давно стал легендой, классикой мировой эротической литературы. Он неоднократно издавался в Англии, переведен на множество языков. На русском языке роман полностью публикуется впервые.Повествование в романе ведется от лица самой жрицы утех, Фанни Хилл, которая пишет о своей жизни с такой же свободой, с какой некогда прожила ее. По форме роман эпистолярен, две его части - это два письма Фанни Хилл некоей Даме. В стилистике его много от куртуазных романов прошлых веков. Причудливый сплав мелодрамы полусвета и жестокости бандерш, возвышенной любви и неизменного разврата, сентиментальности "девушек" и расчетливости мира усиливает психологическое воздействие эротических сцен.
Roman ekstsentrichnogo anglijskogo pisatelja Dzhona Klalenda davno stal legendoj, klassikoj mirovoj eroticheskoj literatury. On neodnokratno izdavalsja v Anglii, pereveden na mnozhestvo jazykov. Na russkom jazyke roman polnostju publikuetsja vpervye.Povestvovanie v romane vedetsja ot litsa samoj zhritsy utekh, Fanni Khill, kotoraja pishet o svoej zhizni s takoj zhe svobodoj, s kakoj nekogda prozhila ee. Po forme roman epistoljaren, dve ego chasti - eto dva pisma Fanni Khill nekoej Dame. V stilistike ego mnogo ot kurtuaznykh romanov proshlykh vekov. Prichudlivyj splav melodramy polusveta i zhestokosti bandersh, vozvyshennoj ljubvi i neizmennogo razvrata, sentimentalnosti "devushek" i raschetlivosti mira usilivaet psikhologicheskoe vozdejstvie eroticheskikh stsen.