В сборник крупнейшего французского писателя, классика национальной словесности Андре Жида (1869-1951) входят наиболее значительные из его художественных произведений: ключевой для мировой литературы XX века роман "Фальшивомонетчики" (1925), представляющий собой одновременно и многосюжетную панораму французской жизни после первой мировой войны, и подведение итогов нравственных, интеллектуальных и эстетических поисков автора, и зеркальное отражение истории создания самого романа; отличающаяся тонким психологизмом и изяществом слога повесть о любви "Тесные врата" (1909); проникнутая чеховским лиризмом повесть о французских провинциальных нравах "Изабель" (1912) и другие произведения.
V sbornik krupnejshego frantsuzskogo pisatelja, klassika natsionalnoj slovesnosti Andre Zhida (1869-1951) vkhodjat naibolee znachitelnye iz ego khudozhestvennykh proizvedenij: kljuchevoj dlja mirovoj literatury XX veka roman "Falshivomonetchiki" (1925), predstavljajuschij soboj odnovremenno i mnogosjuzhetnuju panoramu frantsuzskoj zhizni posle pervoj mirovoj vojny, i podvedenie itogov nravstvennykh, intellektualnykh i esteticheskikh poiskov avtora, i zerkalnoe otrazhenie istorii sozdanija samogo romana; otlichajuschajasja tonkim psikhologizmom i izjaschestvom sloga povest o ljubvi "Tesnye vrata" (1909); proniknutaja chekhovskim lirizmom povest o frantsuzskikh provintsialnykh nravakh "Izabel" (1912) i drugie proizvedenija.
