У Келлена есть немного магии, парочка карточных финтов и выдающаяся способность влипать в сомнительные истории. В Семи Песках не найти семнадцатилетнего парня, чья голова стоила бы дороже, чем его собственная. К счастью, есть друзья, готовые в любой момент спасти его от верной смерти – аргоси Фериус Перфекс и белкокот – самый надёжный товарищ и деловой партнёр. Рейчис уж точно его не предаст! Разве что… за горячую ванну или тарелку сдобного печенья… Оказавшись в Гитабрии, городе великих научных открытий Фериус, Келлен и Рейчис узнают, что на днях открывается Большая Выставка, на которой представят диковинное изобретение – механическую птицу. Но никто не знает, что у механического чуда есть секрет, и изобретательница Джануча хранит его очень тщательно. Птичка сотворена с помощью приграничной магии и чего-то ещё... того, что делает её живой… Но почему она так опасна? Почему женщина из раза в раз допускает одну и ту же ошибку в чертежах и почему она готова на всё, чтобы и дальше хранить свою тайну?
U Kellena est nemnogo magii, parochka kartochnykh fintov i vydajuschajasja sposobnost vlipat v somnitelnye istorii. V Semi Peskakh ne najti semnadtsatiletnego parnja, chja golova stoila by dorozhe, chem ego sobstvennaja. K schastju, est druzja, gotovye v ljuboj moment spasti ego ot vernoj smerti – argosi Ferius Perfeks i belkokot – samyj nadjozhnyj tovarisch i delovoj partnjor. Rejchis uzh tochno ego ne predast! Razve chto… za gorjachuju vannu ili tarelku sdobnogo pechenja… Okazavshis v Gitabrii, gorode velikikh nauchnykh otkrytij Ferius, Kellen i Rejchis uznajut, chto na dnjakh otkryvaetsja Bolshaja Vystavka, na kotoroj predstavjat dikovinnoe izobretenie – mekhanicheskuju ptitsu. No nikto ne znaet, chto u mekhanicheskogo chuda est sekret, i izobretatelnitsa Dzhanucha khranit ego ochen tschatelno. Ptichka sotvorena s pomoschju prigranichnoj magii i chego-to eschjo... togo, chto delaet ejo zhivoj… No pochemu ona tak opasna? Pochemu zhenschina iz raza v raz dopuskaet odnu i tu zhe oshibku v chertezhakh i pochemu ona gotova na vsjo, chtoby i dalshe khranit svoju tajnu?