Якутское сказание "Нюргун Боотур" в поэтическом переложении Аркадия Штейнберга – вершина фольклора северных народов России. .В книге рассказывается о том, как смелый богатырь Нюргун Боотур борется с силами зла и колдовства и в итоге побеждает их. .Действие этого эпического сказания разыгрывается в трех мирах: реальном – в котором живут похожие на нас люди, верхнем – населенном небесными жителями, похожими на людей, и нижнем – в котором обитают невероятно страшные чудовища, постоянно враждующие с людьми. Герой эпоса – Нюргун Боотур рожден на девятом небе и предназначен стать защитником рода людского. .Повествование насыщено многочисленными описаниями ритуалов, празднеств, бытовых и культурных реалий якутского народа. .Текст приводится по изданию 1960 года, Москва, издательство "Детгиз". .
Художник: Таубер В.
Jakutskoe skazanie "Njurgun Bootur" v poeticheskom perelozhenii Arkadija Shtejnberga – vershina folklora severnykh narodov Rossii. .V knige rasskazyvaetsja o tom, kak smelyj bogatyr Njurgun Bootur boretsja s silami zla i koldovstva i v itoge pobezhdaet ikh. .Dejstvie etogo epicheskogo skazanija razygryvaetsja v trekh mirakh: realnom – v kotorom zhivut pokhozhie na nas ljudi, verkhnem – naselennom nebesnymi zhiteljami, pokhozhimi na ljudej, i nizhnem – v kotorom obitajut neverojatno strashnye chudovischa, postojanno vrazhdujuschie s ljudmi. Geroj eposa – Njurgun Bootur rozhden na devjatom nebe i prednaznachen stat zaschitnikom roda ljudskogo. .Povestvovanie nasyscheno mnogochislennymi opisanijami ritualov, prazdnestv, bytovykh i kulturnykh realij jakutskogo naroda. .Tekst privoditsja po izdaniju 1960 goda, Moskva, izdatelstvo "Detgiz". .
Khudozhnik: Tauber V.
