В настоящей книге на материале переводов художественной и общественно-политической литературы с английского языка на русский и с русского на английский автор подвергает рассмотрению процесс перевода с общелингвистической точки зрения. В книге содержатся как теоретические обобщения, так и практические указания и рекомендации, которые могут быть использованы начинающими переводчиками в их практической деятельности. Рекомендуется лингвистам всех специальностей, переводчикам, преподавателям, аспирантам и студентам филологических вузов, а также всем, кто интересуется проблемами перевода.

V nastojaschej knige na materiale perevodov khudozhestvennoj i obschestvenno-politicheskoj literatury s anglijskogo jazyka na russkij i s russkogo na anglijskij avtor podvergaet rassmotreniju protsess perevoda s obschelingvisticheskoj tochki zrenija. V knige soderzhatsja kak teoreticheskie obobschenija, tak i prakticheskie ukazanija i rekomendatsii, kotorye mogut byt ispolzovany nachinajuschimi perevodchikami v ikh prakticheskoj dejatelnosti. Rekomenduetsja lingvistam vsekh spetsialnostej, perevodchikam, prepodavateljam, aspirantam i studentam filologicheskikh vuzov, a takzhe vsem, kto interesuetsja problemami perevoda.

Категория

Переводоведение

EAN

9785382014463

Похожие товары

Рекомендуем
Язык и перевод: Вопросы общей и частной теории перевода

Бархударов Леонид Степанович

Год выхода: 2021

Мягкая обложка

32.00 €

29.09 € без НДС

В корзину
После Вавилонского смешения. Вопросы языка и перевода

Стайнер Джордж

Год выхода: 2020

Твердый переплет

26.00 €

23.64 € без НДС

В корзину
Перевод. Теория и практика. Учебное пособие

Базылев Владимир Николаевич

Год выхода: 2024

Мягкая обложка

34.00 €

30.91 € без НДС

В корзину
Теория перевода и переводческая практика. Очерки лингвистическо...

Рецкер Я. И.

Год выхода: 2016

Мягкая обложка

14.00 €

12.73 € без НДС

В корзину
Общая химия. Теория и задачи. Учебное пособие для вузов, 6-е из...

Коровин Н. В.

Год выхода: 2022

Твердый переплет

59.00 €

53.64 € без НДС

В корзину
Общая химия. Теория и задачи. Учебное пособие для СПО,

Коровин Н. В.

Год выхода: 2022

Твердый переплет

48.00 €

43.64 € без НДС

В корзину
Общая химия. Теория и задачи. Учебное пособие для вузов, 5-е из...

Коровин Н. В.

Год выхода: 2021

Твердый переплет

55.00 €

50.00 € без НДС

В корзину
Уголовно-правовая охрана личности, ее прав и свобод. Вопросы те...

Т. Н. Нуркаева

Год выхода: 2020

Мягкая обложка

16.00 €

14.55 € без НДС

В корзину
Финский язык для общих и специальных целей. История и образован...

В. Н. Шишкин

Год выхода: 2019

Мягкая обложка

38.00 € 19.00 €

17.27 € без НДС

В корзину
Задачи, упражнения и вопросы по общей химии. Учебное пособие

Стась Николай Федорович

Год выхода: 2016

Мягкая обложка

32.00 €

29.09 € без НДС

В корзину