Инспектор Конрад Сейер, герой серии романов Карин Фоссум, - типичный норвежский полицейский: серьезный, пунктуальный и немного старомодный. В "Не бойся волков" он занят расследованием двух вполне заурядных по нынешним временам преступлений, разгадка которых, как и мотивы, вроде бы лежат на поверхности: убийства пожилой женщины, одиноко живущей на своей ферме, и ограбления банка с захватом заложника. Однако, как постепенно выясняется, во всех этих событиях непонятным образом замешаны весьма необычные персонажи - в том числе сбежавший из психиатрической клиники молодой человек, наделенный, по мнению местных жителей, некими сверхъестественными способностями (включая способность предвидеть будущее).
Карин Фоссум называют норвежской королевой детектива. Серия ее романов об инспекторе Конраде Сейере принесла ей мировую известность и переведена на 16 языков. На русском языке выходили два ее романа: "Глаз Эвы" и "Не оглядывайся!". По последнему роману в Италии снят фильм "Девушка у озера" (реж. Андреа Малайоли).
Den som frykter ulven
Inspektor Konrad Sejer, geroj serii romanov Karin Fossum, - tipichnyj norvezhskij politsejskij: sereznyj, punktualnyj i nemnogo staromodnyj. V "Ne bojsja volkov" on zanjat rassledovaniem dvukh vpolne zaurjadnykh po nyneshnim vremenam prestuplenij, razgadka kotorykh, kak i motivy, vrode by lezhat na poverkhnosti: ubijstva pozhiloj zhenschiny, odinoko zhivuschej na svoej ferme, i ograblenija banka s zakhvatom zalozhnika. Odnako, kak postepenno vyjasnjaetsja, vo vsekh etikh sobytijakh neponjatnym obrazom zameshany vesma neobychnye personazhi - v tom chisle sbezhavshij iz psikhiatricheskoj kliniki molodoj chelovek, nadelennyj, po mneniju mestnykh zhitelej, nekimi sverkhestestvennymi sposobnostjami (vkljuchaja sposobnost predvidet buduschee).
Karin Fossum nazyvajut norvezhskoj korolevoj detektiva. Serija ee romanov ob inspektore Konrade Sejere prinesla ej mirovuju izvestnost i perevedena na 16 jazykov. Na russkom jazyke vykhodili dva ee romana: "Glaz Evy" i "Ne ogljadyvajsja!". Po poslednemu romanu v Italii snjat film "Devushka u ozera" (rezh. Andrea Malajoli).