На дворе сочельник. Пушистый белый снежок неподвижно лежит на елях и крышах домов. А гномы ждут, когда хозяева дома преподнесут им тарелочку вкусной рождественской каши! Но тут случается непредвиденное…
Для чтения взрослыми детям.
Новая книга замечательного шведского художника и писателя Свена Нурдквиста рассказывает о рождестве в семействе гномов, где царят свои традиции. На новый год хозяева должны поднести им тарелку каши, а не то случатся несчастья. Но в этом году люди забыли древние обычаи, и гномам надо спасать положение. Забавные приключения семейки крошечных человечков и их несравненной мыши.
Na dvore sochelnik. Pushistyj belyj snezhok nepodvizhno lezhit na eljakh i kryshakh domov. A gnomy zhdut, kogda khozjaeva doma prepodnesut im tarelochku vkusnoj rozhdestvenskoj kashi! No tut sluchaetsja nepredvidennoe…
Dlja chtenija vzroslymi detjam.
Novaja kniga zamechatelnogo shvedskogo khudozhnika i pisatelja Svena Nurdkvista rasskazyvaet o rozhdestve v semejstve gnomov, gde tsarjat svoi traditsii. Na novyj god khozjaeva dolzhny podnesti im tarelku kashi, a ne to sluchatsja neschastja. No v etom godu ljudi zabyli drevnie obychai, i gnomam nado spasat polozhenie. Zabavnye prikljuchenija semejki kroshechnykh chelovechkov i ikh nesravnennoj myshi.