Автор книг о Джобсе и Эйнштейне на сей раз обратился к биографии титана Ренессанса - Леонардо да Винчи. Уолтер Айзексон прежде всего обращает внимание на редкое сочетание пытливого ума ученого и фантазии художника. Свои познания в анатомии, математике, оптике он применял и изобретая летательные аппараты или катапульты, и рассчитывая перспективу в "Тайной вечере", или наделяя Мону Лизу ее загадочной улыбкой. На стыке науки и искусств и рождались шедевры Леонардо.
Великий флорентиец. Исчерпывающее исследование жизни и творчества Леонардо да Винчи. Фантастические открытия, гениальные прозрения, великие шедевры и невероятные повороты судьбы одного из самых выдающихся ученых и художников в истории человечества. "Нарисуй Милан... Спроси бомбардира Джаннино, как построена башня в Ферраре без бойниц... Спроси Бенедетто Портинари, каким способом ходят по льду во Фландрии... Пусть знаток гидравлики объяснит, как чинить шлюзы, каналы и мельницы на ломбардский манер... Разузнай величину Солнца... Опиши язык дятла". Список дел, намеченных Леонардо да Винчи в своих записных книжках, показывает, какой неутомимой любознательностью обладал этот титан Возрождения. Его жизнь окутана завесой тайны, а невероятные факты о его творчестве порой кажутся фантастическими небылицами. Уолтер Айзексон ярко, увлекательно и аргументированно рассказывает, как жил и творил великий флорентиец, как в его голове зарождалась живописные шедевры, осадные орудия, летательные аппараты, открытия в области медицины, астрономии и анатомии. Едва ли можно найти такую сферу науки или искусства, которой не коснулся бы феноменальный гений Леонардо, и едва ли можно найти человека, оставившего после себя такое огромное количество тайн и загадок.
Переводчик: Азаркович Татьяна
Avtor knig o Dzhobse i Ejnshtejne na sej raz obratilsja k biografii titana Renessansa - Leonardo da Vinchi. Uolter Ajzekson prezhde vsego obraschaet vnimanie na redkoe sochetanie pytlivogo uma uchenogo i fantazii khudozhnika. Svoi poznanija v anatomii, matematike, optike on primenjal i izobretaja letatelnye apparaty ili katapulty, i rasschityvaja perspektivu v "Tajnoj vechere", ili nadeljaja Monu Lizu ee zagadochnoj ulybkoj. Na styke nauki i iskusstv i rozhdalis shedevry Leonardo.
Velikij florentiets. Ischerpyvajuschee issledovanie zhizni i tvorchestva Leonardo da Vinchi. Fantasticheskie otkrytija, genialnye prozrenija, velikie shedevry i neverojatnye povoroty sudby odnogo iz samykh vydajuschikhsja uchenykh i khudozhnikov v istorii chelovechestva. "Narisuj Milan... Sprosi bombardira Dzhannino, kak postroena bashnja v Ferrare bez bojnits... Sprosi Benedetto Portinari, kakim sposobom khodjat po ldu vo Flandrii... Pust znatok gidravliki objasnit, kak chinit shljuzy, kanaly i melnitsy na lombardskij maner... Razuznaj velichinu Solntsa... Opishi jazyk djatla". Spisok del, namechennykh Leonardo da Vinchi v svoikh zapisnykh knizhkakh, pokazyvaet, kakoj neutomimoj ljuboznatelnostju obladal etot titan Vozrozhdenija. Ego zhizn okutana zavesoj tajny, a neverojatnye fakty o ego tvorchestve poroj kazhutsja fantasticheskimi nebylitsami. Uolter Ajzekson jarko, uvlekatelno i argumentirovanno rasskazyvaet, kak zhil i tvoril velikij florentiets, kak v ego golove zarozhdalas zhivopisnye shedevry, osadnye orudija, letatelnye apparaty, otkrytija v oblasti meditsiny, astronomii i anatomii. Edva li mozhno najti takuju sferu nauki ili iskusstva, kotoroj ne kosnulsja by fenomenalnyj genij Leonardo, i edva li mozhno najti cheloveka, ostavivshego posle sebja takoe ogromnoe kolichestvo tajn i zagadok.
Perevodchik: Azarkovich Tatjana