В 2045 году реальный мир - не самое приятное место. По-настоящему живым Уэйд Уоттс чувствует себя лишь в OASISе - огромном виртуальном пространстве, где проводит свои дни большая часть человечества. Перед смертью эксцентричный создатель ОАSISа, одержимый поп-культурой прошлых лет, составляет на ее основе ряд сложнейших головоломок. Тот, кто разгадает их первым, унаследует его огромное состояние - и контроль над самим ОАSISом. Уэйд находит первую подсказку. И внезапно оказывается под прицелом соперников, готовых пойти на убийство ради обладания главным призом. Гонка началась, а единственный способ выжить - победить.
Переводчик: Алексеева Евгения
V 2045 godu realnyj mir - ne samoe prijatnoe mesto. Po-nastojaschemu zhivym Uejd Uotts chuvstvuet sebja lish v OASISe - ogromnom virtualnom prostranstve, gde provodit svoi dni bolshaja chast chelovechestva. Pered smertju ekstsentrichnyj sozdatel OASISa, oderzhimyj pop-kulturoj proshlykh let, sostavljaet na ee osnove rjad slozhnejshikh golovolomok. Tot, kto razgadaet ikh pervym, unasleduet ego ogromnoe sostojanie - i kontrol nad samim OASISom. Uejd nakhodit pervuju podskazku. I vnezapno okazyvaetsja pod pritselom sopernikov, gotovykh pojti na ubijstvo radi obladanija glavnym prizom. Gonka nachalas, a edinstvennyj sposob vyzhit - pobedit.
Perevodchik: Alekseeva Evgenija