Настоящее издание включает в себя малые прозаически произведения писателя. Читая книги Шойхета, мы перемещаемся во времени и пространстве, но нигде нас не покидает очень важная сквозная тема, которую встретишь не у каждого еврейского писателя, - вопрос о человеческом достоинстве еврея, как отдельного, так и всего народа в целом. Разумеется, тема эта неотделима и от темы человеческого достоинства вообще любого человека, живущего на Земле. Некоторые рассказы могут стать подлинным откровением - таков, например, рассказ "Панжид", где буквально в нескольких словах, словно мазком кисти импрессиониста, автор доказывает и неизбежность, и трагичность участия евреев в российской революции 1917 года...Можно прочитать на эту тему много исторических исследований - и это ничего не даст. И лишь талантливый писатель может достучаться до сердца читателя простым документальным рассказом... Подлинным откровением для меня лично стал и рассказ "Легенда о лесорубе": не хочется в который раз повторять слово "трагедия", поэтому добавлю и другие слова: совесть, честность перед собой, истинная праведность души героя...
Nastojaschee izdanie vkljuchaet v sebja malye prozaicheski proizvedenija pisatelja. Chitaja knigi Shojkheta, my peremeschaemsja vo vremeni i prostranstve, no nigde nas ne pokidaet ochen vazhnaja skvoznaja tema, kotoruju vstretish ne u kazhdogo evrejskogo pisatelja, - vopros o chelovecheskom dostoinstve evreja, kak otdelnogo, tak i vsego naroda v tselom. Razumeetsja, tema eta neotdelima i ot temy chelovecheskogo dostoinstva voobsche ljubogo cheloveka, zhivuschego na Zemle. Nekotorye rasskazy mogut stat podlinnym otkroveniem - takov, naprimer, rasskaz "Panzhid", gde bukvalno v neskolkikh slovakh, slovno mazkom kisti impressionista, avtor dokazyvaet i neizbezhnost, i tragichnost uchastija evreev v rossijskoj revoljutsii 1917 goda...Mozhno prochitat na etu temu mnogo istoricheskikh issledovanij - i eto nichego ne dast. I lish talantlivyj pisatel mozhet dostuchatsja do serdtsa chitatelja prostym dokumentalnym rasskazom... Podlinnym otkroveniem dlja menja lichno stal i rasskaz "Legenda o lesorube": ne khochetsja v kotoryj raz povtorjat slovo "tragedija", poetomu dobavlju i drugie slova: sovest, chestnost pered soboj, istinnaja pravednost dushi geroja...