"Гарун и Море Историй" - тонкая и умная вещь, вобравшая в себя пряный колорит "Тысячи и одной ночи", нежность "Маленького принца" и парадоксальный юмор "Алисы в стране чудес". Роман уже завоевал сердца больших и маленьких читателей по всему миру - за него автор получил награду американской Гильдии Писателей, а в Лондоне и Нью-Йорке с сенсационным успехом идут постановки театральной версии "Гаруна...".
"Свою самую светлую книгу я написал в самый тяжелый момент моей жизни", - так сказал Рушди об этом романе, ведь "Гарун и Море Историй" - первая книга, вышедшая в свет после того, как на ее автора была наложена печально знаменитая фетва.
Вы еще не летали с мудрым мальчиком Гаруном на незримую Луну, оседлав сказочную птицу? Спешите - миллионы читателей во всем мире уже совершили это захватывающее путешествие!
Переводчик: Тублин Валентин Соломонович
Редактор: Соболева М.
"Garun i More Istorij" - tonkaja i umnaja vesch, vobravshaja v sebja prjanyj kolorit "Tysjachi i odnoj nochi", nezhnost "Malenkogo printsa" i paradoksalnyj jumor "Alisy v strane chudes". Roman uzhe zavoeval serdtsa bolshikh i malenkikh chitatelej po vsemu miru - za nego avtor poluchil nagradu amerikanskoj Gildii Pisatelej, a v Londone i Nju-Jorke s sensatsionnym uspekhom idut postanovki teatralnoj versii "Garuna...".
"Svoju samuju svetluju knigu ja napisal v samyj tjazhelyj moment moej zhizni", - tak skazal Rushdi ob etom romane, ved "Garun i More Istorij" - pervaja kniga, vyshedshaja v svet posle togo, kak na ee avtora byla nalozhena pechalno znamenitaja fetva.
Vy esche ne letali s mudrym malchikom Garunom na nezrimuju Lunu, osedlav skazochnuju ptitsu? Speshite - milliony chitatelej vo vsem mire uzhe sovershili eto zakhvatyvajuschee puteshestvie!
Perevodchik: Tublin Valentin Solomonovich
Redaktor: Soboleva M.