В октябре 1861 года винтовой корвет Российского Императорского флота, в экипаж которого входил и 18-летний кадет Константин Станюкович, покинул Кронштадт. Кораблю предстояло пройти моря от Балтийского до Японского; на его пути было три океана -Атлантический, Индийский, Тихий; за время путешествия моряки посетили Гамбург и Лондон, острова Мадейру и Зеленого Мыса, Батавию (Индонезию), Гонконг, Сан-Франциско, Гонолулу. Затем Константин Станюкович провел год в акватории Тихого океана на различных судах; был направлен на месяц в Сайгон, где стал невольным очевидцем самого острого момента в покорении французами Индокитая (эти впечатления легли в основу очерка "В Кохинхине"), а в сентябре 1863 года уже по суше через Китай и Сибирь вернулся в Санкт-Петербург.
Через тридцать лет благодаря этим впечатлениям отечественная литература обогатилась творчеством первого профессионального русского писателя-мариниста Константина Михайловича Станюковича (1843-1903), которого за литературный талант, яркие образы моряков, честные, преисполненные любви и уважения к героям повествования до сих пор называют "Айвазовским слова".
V oktjabre 1861 goda vintovoj korvet Rossijskogo Imperatorskogo flota, v ekipazh kotorogo vkhodil i 18-letnij kadet Konstantin Stanjukovich, pokinul Kronshtadt. Korablju predstojalo projti morja ot Baltijskogo do Japonskogo; na ego puti bylo tri okeana -Atlanticheskij, Indijskij, Tikhij; za vremja puteshestvija morjaki posetili Gamburg i London, ostrova Madejru i Zelenogo Mysa, Bataviju (Indoneziju), Gonkong, San-Frantsisko, Gonolulu. Zatem Konstantin Stanjukovich provel god v akvatorii Tikhogo okeana na razlichnykh sudakh; byl napravlen na mesjats v Sajgon, gde stal nevolnym ochevidtsem samogo ostrogo momenta v pokorenii frantsuzami Indokitaja (eti vpechatlenija legli v osnovu ocherka "V Kokhinkhine"), a v sentjabre 1863 goda uzhe po sushe cherez Kitaj i Sibir vernulsja v Sankt-Peterburg.
Cherez tridtsat let blagodarja etim vpechatlenijam otechestvennaja literatura obogatilas tvorchestvom pervogo professionalnogo russkogo pisatelja-marinista Konstantina Mikhajlovicha Stanjukovicha (1843-1903), kotorogo za literaturnyj talant, jarkie obrazy morjakov, chestnye, preispolnennye ljubvi i uvazhenija k gerojam povestvovanija do sikh por nazyvajut "Ajvazovskim slova".
