Эта книга - один из знаменитых библейских комментариев, которые занимают важнейшее место в корпусе произведений Адриенны фон Шпайр, писателя-мистика и духовной дочери Бальтазара. Основной мотив притч Господа, по мнению автора, - совмещение повседневной жизни и жизни вечной: небеса должны обосноваться на земле, а земля должна укорениться в небесах, преходящее время обретает свое значение в вечном времени, а вечное время придает преходящим дням их подлинный смысл. Адриенн фон Шпайр (1902 - 1967) - известная швейцарская писательница и богослов, была первой в Швейцарии женщиной-врачом, допущенной к медицинской профессии. В 1944 г. основала с Г.У. фон Бальтазаром общину св. ап. Иоанна, где сосредоточилось практически все ее творчество. Она автор более 60 книг, связанных с духовной и богословской проблематикой, мистикой и стигматами.
Переводчик: Данилов Андрей
Редактор: Бодров Алексей
Eta kniga - odin iz znamenitykh biblejskikh kommentariev, kotorye zanimajut vazhnejshee mesto v korpuse proizvedenij Adrienny fon Shpajr, pisatelja-mistika i dukhovnoj docheri Baltazara. Osnovnoj motiv pritch Gospoda, po mneniju avtora, - sovmeschenie povsednevnoj zhizni i zhizni vechnoj: nebesa dolzhny obosnovatsja na zemle, a zemlja dolzhna ukorenitsja v nebesakh, prekhodjaschee vremja obretaet svoe znachenie v vechnom vremeni, a vechnoe vremja pridaet prekhodjaschim dnjam ikh podlinnyj smysl. Adrienn fon Shpajr (1902 - 1967) - izvestnaja shvejtsarskaja pisatelnitsa i bogoslov, byla pervoj v Shvejtsarii zhenschinoj-vrachom, dopuschennoj k meditsinskoj professii. V 1944 g. osnovala s G.U. fon Baltazarom obschinu sv. ap. Ioanna, gde sosredotochilos prakticheski vse ee tvorchestvo. Ona avtor bolee 60 knig, svjazannykh s dukhovnoj i bogoslovskoj problematikoj, mistikoj i stigmatami.
Perevodchik: Danilov Andrej
Redaktor: Bodrov Aleksej
