В 1189 году непобедимый султан Салах-ад-Дин, известный европейцам под именем Саладина, захватил священный город Иерусалим, поставив на грань гибели все достижения в Утремере, землях крестоносцев на Востоке. Повинуясь призыву папы римского, молодые государи Филипп Французский и Ричард Английский собирают войска для похода за море. Но будучи с виду союзниками, Филипп и Ричард на деле - непримиримые соперники, думающие только о том, как переиграть друг друга. Блистательная сага о Плантагенетах выходит на новый, вполне самостоятельный виток. В 2011 году роман Шэрон Пенман о молодом короле с львиным сердцем возглавил Список бестселлеров "Нью-Йорк тайме". На русском языке публикуется впервые.
V 1189 godu nepobedimyj sultan Salakh-ad-Din, izvestnyj evropejtsam pod imenem Saladina, zakhvatil svjaschennyj gorod Ierusalim, postaviv na gran gibeli vse dostizhenija v Utremere, zemljakh krestonostsev na Vostoke. Povinujas prizyvu papy rimskogo, molodye gosudari Filipp Frantsuzskij i Richard Anglijskij sobirajut vojska dlja pokhoda za more. No buduchi s vidu sojuznikami, Filipp i Richard na dele - neprimirimye soperniki, dumajuschie tolko o tom, kak pereigrat drug druga. Blistatelnaja saga o Plantagenetakh vykhodit na novyj, vpolne samostojatelnyj vitok. V 2011 godu roman Sheron Penman o molodom korole s lvinym serdtsem vozglavil Spisok bestsellerov "Nju-Jork tajme". Na russkom jazyke publikuetsja vpervye.