Читателю предлагается пятый, заключительный роман о Натаниэле Бампо - следопыте, охотнике, воине. Начало XIX века. Под ударами топоров завоевателей пали девственные леса восточного побережья Северной Америки. Остатки индейских племён вынуждены отступать всё далее на запад, в бескрайние прерии, протянувшиеся до Скалистых гор. Вместе с ними уходит и Кожаный Чулок, не в силах выносить порочную "цивилизованность" своей белой расы. Отягощенный годами, он уже не зверобой, он становится траппером, то есть звероловом, каких немало на Диком Западе. Блуждая по бескрайним степям, он рассчитывает провести в покое последние годы своей жизни, однако караван поселенцев с востока нарушает размеренную и спокойную жизнь героя. Ему снова приходится окунутся в бурю человеческих страстей, предательства, обмана. Следопыт достойно проводит свои последние годы и, дожив почти до девяноста лет, умирает, как жил - философом, отшельником, честным и искренним, как сама природа.
Chitatelju predlagaetsja pjatyj, zakljuchitelnyj roman o Nataniele Bampo - sledopyte, okhotnike, voine. Nachalo XIX veka. Pod udarami toporov zavoevatelej pali devstvennye lesa vostochnogo poberezhja Severnoj Ameriki. Ostatki indejskikh plemjon vynuzhdeny otstupat vsjo dalee na zapad, v beskrajnie prerii, protjanuvshiesja do Skalistykh gor. Vmeste s nimi ukhodit i Kozhanyj Chulok, ne v silakh vynosit porochnuju "tsivilizovannost" svoej beloj rasy. Otjagoschennyj godami, on uzhe ne zveroboj, on stanovitsja trapperom, to est zverolovom, kakikh nemalo na Dikom Zapade. Bluzhdaja po beskrajnim stepjam, on rasschityvaet provesti v pokoe poslednie gody svoej zhizni, odnako karavan poselentsev s vostoka narushaet razmerennuju i spokojnuju zhizn geroja. Emu snova prikhoditsja okunutsja v burju chelovecheskikh strastej, predatelstva, obmana. Sledopyt dostojno provodit svoi poslednie gody i, dozhiv pochti do devjanosta let, umiraet, kak zhil - filosofom, otshelnikom, chestnym i iskrennim, kak sama priroda.
