Сведения о Делабарте скудны. И на сегодняшний день о нем известно немногим более того, что сообщил в 111 году Н.Н.Врангель. У Делабарта все еще нет биографии, она ограничивается несколькими указаниями, по традиции приводимыми всеми, кто упоминает о художнике: французский живописец и акварелист, ученик Ж.-М.Вьена (1758) работал в России с 1787 по 1810 год, в конце 1780-х писал виды Царского Села, в 1794-1798 годы создал серию акварельных и живописных видов Москвы и ее окрестностей, получивших широкую известность благодаря гравюрам, выполненным разными мастерами и изданным двумя сериями в 1799 и в начале 1800-х годов.Три картины с видами Царского Села и ныне находятся в Царскосельском музее-заповеднике, 15 живописных видов Москвы хранятся в Русском музее, гравированные монохромные и раскрашенные виды Москвы с оригиналов Делабарта, неоднократно переиздававшиеся и "пересочинявшиеся" на протяжении первой четверти XIX века, имеются во многих музейных и библиотечных собраниях.
Svedenija o Delabarte skudny. I na segodnjashnij den o nem izvestno nemnogim bolee togo, chto soobschil v 111 godu N.N.Vrangel. U Delabarta vse esche net biografii, ona ogranichivaetsja neskolkimi ukazanijami, po traditsii privodimymi vsemi, kto upominaet o khudozhnike: frantsuzskij zhivopisets i akvarelist, uchenik Zh.-M.Vena (1758) rabotal v Rossii s 1787 po 1810 god, v kontse 1780-kh pisal vidy Tsarskogo Sela, v 1794-1798 gody sozdal seriju akvarelnykh i zhivopisnykh vidov Moskvy i ee okrestnostej, poluchivshikh shirokuju izvestnost blagodarja gravjuram, vypolnennym raznymi masterami i izdannym dvumja serijami v 1799 i v nachale 1800-kh godov.Tri kartiny s vidami Tsarskogo Sela i nyne nakhodjatsja v Tsarskoselskom muzee-zapovednike, 15 zhivopisnykh vidov Moskvy khranjatsja v Russkom muzee, gravirovannye monokhromnye i raskrashennye vidy Moskvy s originalov Delabarta, neodnokratno pereizdavavshiesja i "peresochinjavshiesja" na protjazhenii pervoj chetverti XIX veka, imejutsja vo mnogikh muzejnykh i bibliotechnykh sobranijakh.
