Гном, светлая эльфийка и дроу приспосабливаются к жизни на Земле: один пишет книги, куёт казакам шашки и выпускает компьютерные игры; другая ходит по магазинам, сдает экзамены в вуз, бороздит просторы Интернета и потихоньку колдует; третья танцует стриптиз, варит борщ и находит любовь. Все вместе воюют с бандитами, скрываются от иностранной разведки, помогают ФСБ и полиции, мечтают вернуться домой.
Россиянки, попавшие в мир фэнтези, сражаются с чудовищами, постигают азы магии, ведут мирные переговоры с орками, ищут пропавших родных, учат темнокожих аборигенов вольной и греко-римской борьбе, спасают драконов, на родину не спешат.
Gnom, svetlaja elfijka i drou prisposablivajutsja k zhizni na Zemle: odin pishet knigi, kujot kazakam shashki i vypuskaet kompjuternye igry; drugaja khodit po magazinam, sdaet ekzameny v vuz, borozdit prostory Interneta i potikhonku kolduet; tretja tantsuet striptiz, varit borsch i nakhodit ljubov. Vse vmeste vojujut s banditami, skryvajutsja ot inostrannoj razvedki, pomogajut FSB i politsii, mechtajut vernutsja domoj.
Rossijanki, popavshie v mir fentezi, srazhajutsja s chudovischami, postigajut azy magii, vedut mirnye peregovory s orkami, ischut propavshikh rodnykh, uchat temnokozhikh aborigenov volnoj i greko-rimskoj borbe, spasajut drakonov, na rodinu ne speshat.