Крым тысячелетиями исторически и культурно был тесно связан и с Европой, и бескрайними Евразийскими степями, и с Кавказом, и с цивилизациями Средизиноморья. Его древние земли сохранили величественные гробницы воинственных скотоводов, населявших равнины от Карпат до Алтая, руины когда-то процветавших античных городов, древние дороги, которые помнят тяжелую поступь римских легионеров, цитадели, где и сегодня, кажется, слышится лязг оружия европейских кондотьеров, великолепные царские дворцы и изящные виллы, напоминающие о золотом веке "русской Ривьеры"...
Krym tysjacheletijami istoricheski i kulturno byl tesno svjazan i s Evropoj, i beskrajnimi Evrazijskimi stepjami, i s Kavkazom, i s tsivilizatsijami Sredizinomorja. Ego drevnie zemli sokhranili velichestvennye grobnitsy voinstvennykh skotovodov, naseljavshikh ravniny ot Karpat do Altaja, ruiny kogda-to protsvetavshikh antichnykh gorodov, drevnie dorogi, kotorye pomnjat tjazheluju postup rimskikh legionerov, tsitadeli, gde i segodnja, kazhetsja, slyshitsja ljazg oruzhija evropejskikh kondoterov, velikolepnye tsarskie dvortsy i izjaschnye villy, napominajuschie o zolotom veke "russkoj Rivery"...