Выдающийся роман Чарльза Паллисера буквально взорвал нишу не только исторического детектива, но и исторического романа вообще. Он является одним из лучших образцов реконструкции атмосферы эпохи и тонкой игры с каноническим литературным жанром.
По викторианским детективам Коллинза и Конан Дойла нам известно, что "старая добрая" Англия была не такой уж доброй. Но на самом деле все было куда хуже, чем изображали даже самые смелые классики. Англия имела такое дно, такую изнанку, что они способны удивить даже искушенных читателей XXI века. Вынужденный пройти через все круги этого ада, Джон Хаффам постепенно приближается к разгадке тайны, которая преследует его с самого детства. Тайны пяти кланов, чьи чудовищные отношения намертво слили их в загадочном орнаменте квинканкса…
Vydajuschijsja roman Charlza Pallisera bukvalno vzorval nishu ne tolko istoricheskogo detektiva, no i istoricheskogo romana voobsche. On javljaetsja odnim iz luchshikh obraztsov rekonstruktsii atmosfery epokhi i tonkoj igry s kanonicheskim literaturnym zhanrom.
Po viktorianskim detektivam Kollinza i Konan Dojla nam izvestno, chto "staraja dobraja" Anglija byla ne takoj uzh dobroj. No na samom dele vse bylo kuda khuzhe, chem izobrazhali dazhe samye smelye klassiki. Anglija imela takoe dno, takuju iznanku, chto oni sposobny udivit dazhe iskushennykh chitatelej XXI veka. Vynuzhdennyj projti cherez vse krugi etogo ada, Dzhon Khaffam postepenno priblizhaetsja k razgadke tajny, kotoraja presleduet ego s samogo detstva. Tajny pjati klanov, chi chudovischnye otnoshenija namertvo slili ikh v zagadochnom ornamente kvinkanksa…
