Эстонский язык труден - с этим не поспоришь, но всё же изучать его можно легко, быстро и весело, - если взять в помощники этот самоучитель. Подтверждением чему являются те двадцать с лишним тысяч неэстонцев, которые нашли в его первом издании в середине 90-х скорую языковую помощь. Михаил Стальнухин, ныне депутат Рийгикогу, а тогда - работающий со взрослыми преподаватель эстонского, предлагает тем, кто говорит и думает по-русски, эффективную методику постижения грамматических премудростей эстонского языка.
Новое, обновленное и дополненное, издание самоучителя содержит остроумные комментарии и забавные иллюстрации, которые помогут снять языковые барьеры и ускорят ваше продвижение к успеху - в работе и на досуге. В этом вам будут способствовать также многочисленные упражнения с возможностью самостоятельной проверки, грамматические таблицы и учебный словарь, содержащий базовую учебную лексику. Пособие можно использовать как для самостоятельного изучения языка, так и для занятий на языковых курсах.
Raske oleks vaielda sellega, et eesti keel on üsna keeruline, kuid siiski saab seda õppida kiiresti ja lõbusalt - kui see õpik appi võtta. Mida tõendavad need enam kui 20 000 mitte-eestlast, kes selle õppevahendi esimesest trükist 1990-ndate keskpaiku kiiret keeleabi said. Praegune Riigikogu liige Mihhail Stalnuhhin, tollal enamasti täiskasvanutega töötanud eesti filoloog, pakkus vene keelt rääkivatele inimestele oma metoodikat eesti keele grammatika selgeks saamiseks.
Raamat sisaldab rohkelt harjutusi, grammatilisi tabeleid ja baassõnastikku, lisaks teravmeelseid kommentaare ja lõbusaid illustratsioone hõlbustamaks keelebarjääride lammutamist. Raamatut saab kasutada nii iseseisvaks keeleõppeks kui ka grupitööks keelekursustel.
Estonskij jazyk truden - s etim ne posporish, no vsjo zhe izuchat ego mozhno legko, bystro i veselo, - esli vzjat v pomoschniki etot samouchitel. Podtverzhdeniem chemu javljajutsja te dvadtsat s lishnim tysjach neestontsev, kotorye nashli v ego pervom izdanii v seredine 90-kh skoruju jazykovuju pomosch. Mikhail Stalnukhin, nyne deputat Rijgikogu, a togda - rabotajuschij so vzroslymi prepodavatel estonskogo, predlagaet tem, kto govorit i dumaet po-russki, effektivnuju metodiku postizhenija grammaticheskikh premudrostej estonskogo jazyka.
Novoe, obnovlennoe i dopolnennoe, izdanie samouchitelja soderzhit ostroumnye kommentarii i zabavnye illjustratsii, kotorye pomogut snjat jazykovye barery i uskorjat vashe prodvizhenie k uspekhu - v rabote i na dosuge. V etom vam budut sposobstvovat takzhe mnogochislennye uprazhnenija s vozmozhnostju samostojatelnoj proverki, grammaticheskie tablitsy i uchebnyj slovar, soderzhaschij bazovuju uchebnuju leksiku. Posobie mozhno ispolzovat kak dlja samostojatelnogo izuchenija jazyka, tak i dlja zanjatij na jazykovykh kursakh.
