В словарь вошло около 1600 фразеологических единиц, компоненты которых еще сохраняют семантическую связь с соответствующими словами свободного употребления. Словарная статья состоит из двух частей: собственно фразеологической и лексической. В первой части даны толкования фразеологизмов, грамматическая и стилистическая характеристики, представлены сведения о вариантности и факультативности компонентов фразеологизма, синонимии и антонимии, синтаксической функции в предложении. Каждый член фразеологического оборота снабжен ударением. Во второй части словарной статьи рассмотрены компоненты фразеологизма, сохранившие семантическую связь со словами свободного употребления, приведены их значения по толковым словарям русского языка. Справочный материал содержит сведения историко-лингвистического, этимологического, исторического и этнографического характера. Дополнением к словарю служат 4 приложения. Словарь адресован не только специалистам-филологам, преподавателям гуманитарных вузов, учителям, аспирантам, но также переводчикам, журналистам, писателям, студентам, школьникам старших классов и многим другим.
V slovar voshlo okolo 1600 frazeologicheskikh edinits, komponenty kotorykh esche sokhranjajut semanticheskuju svjaz s sootvetstvujuschimi slovami svobodnogo upotreblenija. Slovarnaja statja sostoit iz dvukh chastej: sobstvenno frazeologicheskoj i leksicheskoj. V pervoj chasti dany tolkovanija frazeologizmov, grammaticheskaja i stilisticheskaja kharakteristiki, predstavleny svedenija o variantnosti i fakultativnosti komponentov frazeologizma, sinonimii i antonimii, sintaksicheskoj funktsii v predlozhenii. Kazhdyj chlen frazeologicheskogo oborota snabzhen udareniem. Vo vtoroj chasti slovarnoj stati rassmotreny komponenty frazeologizma, sokhranivshie semanticheskuju svjaz so slovami svobodnogo upotreblenija, privedeny ikh znachenija po tolkovym slovarjam russkogo jazyka. Spravochnyj material soderzhit svedenija istoriko-lingvisticheskogo, etimologicheskogo, istoricheskogo i etnograficheskogo kharaktera. Dopolneniem k slovarju sluzhat 4 prilozhenija. Slovar adresovan ne tolko spetsialistam-filologam, prepodavateljam gumanitarnykh vuzov, uchiteljam, aspirantam, no takzhe perevodchikam, zhurnalistam, pisateljam, studentam, shkolnikam starshikh klassov i mnogim drugim.
