Африка, первая половина XIX века. Дар ясновидения тяжким бременем пал на плечи Рейчел Доув, дочери сурового английского миссионера. Страшный сон, из которого она узнала, что может повелевать жизнью и смертью, насторожил девушку, но бойцовский характер взял свое. Если этот дар изменит не только личную жизнь, но и жизнь вокруг, разве воспользоваться им грех? Нужно только верно распорядиться этим даром...В очередной том Г.Р. Хаггарда включена остросюжетная зулусская дилогия, косвенно примыкающая к циклу об Аллане Квотермейне. Роман "Нада" подсказал Редьярду Киплингу идею его будущей истории о Маугли, человеке, выросшем в волчьей стае. Сюжет второго романа, "Короли-призраки", Хаггард и Киплинг разрабатывали уже вместе.Роман "Короли-призраки" на русском языке публикуется впервые.
Afrika, pervaja polovina XIX veka. Dar jasnovidenija tjazhkim bremenem pal na plechi Rejchel Douv, docheri surovogo anglijskogo missionera. Strashnyj son, iz kotorogo ona uznala, chto mozhet povelevat zhiznju i smertju, nastorozhil devushku, no bojtsovskij kharakter vzjal svoe. Esli etot dar izmenit ne tolko lichnuju zhizn, no i zhizn vokrug, razve vospolzovatsja im grekh? Nuzhno tolko verno rasporjaditsja etim darom...V ocherednoj tom G.R. Khaggarda vkljuchena ostrosjuzhetnaja zulusskaja dilogija, kosvenno primykajuschaja k tsiklu ob Allane Kvotermejne. Roman "Nada" podskazal Redjardu Kiplingu ideju ego buduschej istorii o Maugli, cheloveke, vyrosshem v volchej stae. Sjuzhet vtorogo romana, "Koroli-prizraki", Khaggard i Kipling razrabatyvali uzhe vmeste.Roman "Koroli-prizraki" na russkom jazyke publikuetsja vpervye.