В преддверии Тридцатилетней войны Лютер представлялся бунтарем, защищающим протестантский мир от контрреволюционных "римлян"; в эпоху Просвещения он рисовался кротким и открытым миру; в начале XIX века национальный Лютер выступал в качестве героического носителя немецкой религиозной глубины... Автор этой книги, впервые вышедшей в 2012 г. и выдержавшей уже четыре издания, ставит своей целью разрушить мемориальный культ Лютера и показать реформатора, его мысль и дело такими, какими они предстают перед сегодняшним человеком, а именно - как свидетельства "того мира, который мы потеряли".
V preddverii Tridtsatiletnej vojny Ljuter predstavljalsja buntarem, zaschischajuschim protestantskij mir ot kontrrevoljutsionnykh "rimljan"; v epokhu Prosveschenija on risovalsja krotkim i otkrytym miru; v nachale XIX veka natsionalnyj Ljuter vystupal v kachestve geroicheskogo nositelja nemetskoj religioznoj glubiny... Avtor etoj knigi, vpervye vyshedshej v 2012 g. i vyderzhavshej uzhe chetyre izdanija, stavit svoej tselju razrushit memorialnyj kult Ljutera i pokazat reformatora, ego mysl i delo takimi, kakimi oni predstajut pered segodnjashnim chelovekom, a imenno - kak svidetelstva "togo mira, kotoryj my poterjali".