В полицию Осло поступила информация о нелегальном приобретении редкого и очень страшного оружия - винтовки Мерклина с оптическим прицелом, запрещенной к продаже немецкими властями. Возможно, экземпляр был куплен коллекционером, однако шестое чувство подсказывает детективу Харри Холе: покупателя нужно найти как можно скорее. Поиски приводят к событиям Второй мировой, когда Норвегии пришлось выбирать между двумя угрозами XX века: красной и коричневой чумой. Однако расследование заходит в тупик, а в деле появляется все больше трупов... Пять причин купить 1 Несбё - один из самых известных авторов детективов в мире. Его книги проданы тиражом более 40 миллионов экземпляров и переведены на десятки языков. 2 "Красношейка" - третья книга из популярного цикла автора о противоречивом детективе Харри Холе, чей харизматичный образ принес автору мировой успех. 3 После Австралии и Таиланда Несбё впервые помещает основное действие книги в свой родной город Осло. С этого момента здесь будут происходить события его детективов. 4 В романе соседствуют две временные линии: рубеж XX и XXI веков и годы Второй мировой войны, чье эхо до сих пор влияет на героев детектива. 5 Блокбастер в мире литературы. Автор ярко описывает события, действие развивается динамично, а сюжет безупречно закручен, соединяя в себе военную сагу и детективный триллер.
Переводчик: Штрыков Алексей
V politsiju Oslo postupila informatsija o nelegalnom priobretenii redkogo i ochen strashnogo oruzhija - vintovki Merklina s opticheskim pritselom, zapreschennoj k prodazhe nemetskimi vlastjami. Vozmozhno, ekzempljar byl kuplen kollektsionerom, odnako shestoe chuvstvo podskazyvaet detektivu Kharri Khole: pokupatelja nuzhno najti kak mozhno skoree. Poiski privodjat k sobytijam Vtoroj mirovoj, kogda Norvegii prishlos vybirat mezhdu dvumja ugrozami XX veka: krasnoj i korichnevoj chumoj. Odnako rassledovanie zakhodit v tupik, a v dele pojavljaetsja vse bolshe trupov... Pjat prichin kupit 1 Nesbjo - odin iz samykh izvestnykh avtorov detektivov v mire. Ego knigi prodany tirazhom bolee 40 millionov ekzempljarov i perevedeny na desjatki jazykov. 2 "Krasnoshejka" - tretja kniga iz populjarnogo tsikla avtora o protivorechivom detektive Kharri Khole, chej kharizmatichnyj obraz prines avtoru mirovoj uspekh. 3 Posle Avstralii i Tailanda Nesbjo vpervye pomeschaet osnovnoe dejstvie knigi v svoj rodnoj gorod Oslo. S etogo momenta zdes budut proiskhodit sobytija ego detektivov. 4 V romane sosedstvujut dve vremennye linii: rubezh XX i XXI vekov i gody Vtoroj mirovoj vojny, che ekho do sikh por vlijaet na geroev detektiva. 5 Blokbaster v mire literatury. Avtor jarko opisyvaet sobytija, dejstvie razvivaetsja dinamichno, a sjuzhet bezuprechno zakruchen, soedinjaja v sebe voennuju sagu i detektivnyj triller.
Perevodchik: Shtrykov Aleksej
