В эту книгу вошли истории, которые рассказала маленькая девочка по имени Марта. Очень интересно наблюдать со стороны, как она воспринимает разные события, происходящие в ее жизни, в окружающем её мире, какие выводы для себя делает и о чем размышляет. Марта - современная девочка, она живёт в реальном мире, но очень любит фантазировать, и, читая ее истории, даже не сразу замечаешь, как из обычной квартиры перемещаешься вместе с ней в прекрасный замок, волшебный лес, на берег моря или в сказочное болото. И вполне обычные люди неожиданно превращаются - кто в капитана дальнего плавания, кто в кошку, кто в морскую богиню, Снежную королеву, космонавта, а кто в монстра и даже в простую лягушку.
V etu knigu voshli istorii, kotorye rasskazala malenkaja devochka po imeni Marta. Ochen interesno nabljudat so storony, kak ona vosprinimaet raznye sobytija, proiskhodjaschie v ee zhizni, v okruzhajuschem ejo mire, kakie vyvody dlja sebja delaet i o chem razmyshljaet. Marta - sovremennaja devochka, ona zhivjot v realnom mire, no ochen ljubit fantazirovat, i, chitaja ee istorii, dazhe ne srazu zamechaesh, kak iz obychnoj kvartiry peremeschaeshsja vmeste s nej v prekrasnyj zamok, volshebnyj les, na bereg morja ili v skazochnoe boloto. I vpolne obychnye ljudi neozhidanno prevraschajutsja - kto v kapitana dalnego plavanija, kto v koshku, kto v morskuju boginju, Snezhnuju korolevu, kosmonavta, a kto v monstra i dazhe v prostuju ljagushku.
