Книга посвящена теме, которая не была предметом специального интереса в отечественной историографии, а в зарубежной - при кажущемся обилии работ, посвященных Симмаху и Кассиодору, - не решалась на междисциплинарном уровне, предложенном автором. В монографии используются достижения последних десятилетий, сделанные мировой гуманитарной наукой в подходе к изучению литературного текста как самостоятельного явления. Такой подход к исследованию поставленной проблемы дал возможность автору по-новому представить деятельность одного из наиболее выдающихся персонажей поздней античности и раннего средневековья, а по сути дела - впервые вписать его в европейский историко-культурный процесс V-VI вв. Для специалистов и широкого круга читателей.
Kniga posvjaschena teme, kotoraja ne byla predmetom spetsialnogo interesa v otechestvennoj istoriografii, a v zarubezhnoj - pri kazhuschemsja obilii rabot, posvjaschennykh Simmakhu i Kassiodoru, - ne reshalas na mezhdistsiplinarnom urovne, predlozhennom avtorom. V monografii ispolzujutsja dostizhenija poslednikh desjatiletij, sdelannye mirovoj gumanitarnoj naukoj v podkhode k izucheniju literaturnogo teksta kak samostojatelnogo javlenija. Takoj podkhod k issledovaniju postavlennoj problemy dal vozmozhnost avtoru po-novomu predstavit dejatelnost odnogo iz naibolee vydajuschikhsja personazhej pozdnej antichnosti i rannego srednevekovja, a po suti dela - vpervye vpisat ego v evropejskij istoriko-kulturnyj protsess V-VI vv. Dlja spetsialistov i shirokogo kruga chitatelej.