Монография обобщает результаты многолетних исследований автора по истории Мальтийского ордена в России. Она посвящена сервандармам и донатам - нижним чинам ордена св. Иоанна Иерусалимского. Автор описывает сервандармские и донатские чины не только во время недолгого бытования иоаннитов в России в 1798-1810 годах, но на протяжении всей 900-летней истории первого рыцарского ордена. Издание включает практически исчерпывающие списки русских донатов и доскональный анализ существовавших типов донатских знаков от средних веков по настоящий день. Для историков, а также широкого круга читателей, интересующихся историей российской культуры.
Monografija obobschaet rezultaty mnogoletnikh issledovanij avtora po istorii Maltijskogo ordena v Rossii. Ona posvjaschena servandarmam i donatam - nizhnim chinam ordena sv. Ioanna Ierusalimskogo. Avtor opisyvaet servandarmskie i donatskie chiny ne tolko vo vremja nedolgogo bytovanija ioannitov v Rossii v 1798-1810 godakh, no na protjazhenii vsej 900-letnej istorii pervogo rytsarskogo ordena. Izdanie vkljuchaet prakticheski ischerpyvajuschie spiski russkikh donatov i doskonalnyj analiz suschestvovavshikh tipov donatskikh znakov ot srednikh vekov po nastojaschij den. Dlja istorikov, a takzhe shirokogo kruga chitatelej, interesujuschikhsja istoriej rossijskoj kultury.