Книга помогает заглянуть в глубины своей сущности и предлагает избавиться от многих неприятностей. Эгоистичный ум, привязанный к себе, - корень всех проблем и главный источник страданий, крепко привязывающий к колесу сансары. А потому, не мешкая, следует усмирить этого самого большого злого духа - эго. Словно взбесившийся слон, словно разъяренный тигр, этот злой демон приносит много страданий. Когда же он усмиряется, он подобен драгоценному, волшебному камню богов, приносящему великие блага, счастье и свободу. Усмиренный ум подобен превосходному, скромному и преданному министру, приносящему славу царю, процветание, мир и покой государству, а неусмиренный - подобен втершемуся в доверие к царю коварному и алчному министру-вору, приводящему все царство к упадку, смутам и раздору.
Kniga pomogaet zagljanut v glubiny svoej suschnosti i predlagaet izbavitsja ot mnogikh neprijatnostej. Egoistichnyj um, privjazannyj k sebe, - koren vsekh problem i glavnyj istochnik stradanij, krepko privjazyvajuschij k kolesu sansary. A potomu, ne meshkaja, sleduet usmirit etogo samogo bolshogo zlogo dukha - ego. Slovno vzbesivshijsja slon, slovno razjarennyj tigr, etot zloj demon prinosit mnogo stradanij. Kogda zhe on usmirjaetsja, on podoben dragotsennomu, volshebnomu kamnju bogov, prinosjaschemu velikie blaga, schaste i svobodu. Usmirennyj um podoben prevoskhodnomu, skromnomu i predannomu ministru, prinosjaschemu slavu tsarju, protsvetanie, mir i pokoj gosudarstvu, a neusmirennyj - podoben vtershemusja v doverie k tsarju kovarnomu i alchnomu ministru-voru, privodjaschemu vse tsarstvo k upadku, smutam i razdoru.
