Книга "Астрологический детектив. Расследования с помощью 90-градусной шкалы" представляет собой иллюстрированное введение в методы уранической астрологии (астрологии Гамбургской школы). Прежде всего, она посвящена методу 90-градусной шкалы, использующему принцип карты четвёртой гармоники. Английское название книги ("Dial Detective") отсылает читателя к одному из рассказов Артура Конан Дойля о приключениях знаменитого Шерлока Холмса. Подобно скрупулёзному Холмсу, от внимания которого не ускользает ни одна мелочь, астролог, вооружённый 90-градусной шкалой, может добиться совершенно потрясающего результата. Не случайно книга Марии Кэй Симмс начинается с анализа карты самого Конан Дойля. Книга содержит множество иллюстраций с подробными комментариями, наглядно, в доступной форме представляющих все аспекты работы с 90-градусной шкалой.
Kniga "Astrologicheskij detektiv. Rassledovanija s pomoschju 90-gradusnoj shkaly" predstavljaet soboj illjustrirovannoe vvedenie v metody uranicheskoj astrologii (astrologii Gamburgskoj shkoly). Prezhde vsego, ona posvjaschena metodu 90-gradusnoj shkaly, ispolzujuschemu printsip karty chetvjortoj garmoniki. Anglijskoe nazvanie knigi ("Dial Detective") otsylaet chitatelja k odnomu iz rasskazov Artura Konan Dojlja o prikljuchenijakh znamenitogo Sherloka Kholmsa. Podobno skrupuljoznomu Kholmsu, ot vnimanija kotorogo ne uskolzaet ni odna meloch, astrolog, vooruzhjonnyj 90-gradusnoj shkaloj, mozhet dobitsja sovershenno potrjasajuschego rezultata. Ne sluchajno kniga Marii Kej Simms nachinaetsja s analiza karty samogo Konan Dojlja. Kniga soderzhit mnozhestvo illjustratsij s podrobnymi kommentarijami, nagljadno, v dostupnoj forme predstavljajuschikh vse aspekty raboty s 90-gradusnoj shkaloj.
